Hallo Frau Demirel, anbei der allge

Hallo Frau Demirel,

anbei der allgemeine Entwurf für den Arbeitsvertrag. Die Regelungen mit Bezug zur Probezeit haben wir rot markiert, siehe auch die Kommentare in Vertrag.

Wir haben Ihnen auch schon die Verträge für die 3 Mitarbeiterinnen vorbereitet, siehe Anhang. Dies stellen wir ebenfalls nicht in Rechnung.

Bei Khun Suwandee endet die Probezeit regulär erst am 5. Dezember. Wir haben dies erstmal so in den Vertrag aufgenommen, siehe Kommentare im Vertrag.

Danke und schöne Grüße aus BKK!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello Mrs Dalby, Here are the General design for the employment contract. Related to the trial we have selected red the rules, see also the comments in agreement. We have prepared already the contracts for the 3 employees, see annex. We also do not make this charge. When Khun Suwandee, the probationary regular only ends on December 5. We have added this for the first time in the Treaty, see the comments in the Treaty. Thank you and greetings from BKK!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Hello Mrs. Demirel, enclose the general design for the contract. The provisions related to trial period, we have highlighted in red, also see the comments in the contract. We have you already prepare the contracts for the 3 staff members, see appendix. This we also not charged. When Khun Suwandee the trial period expires regularly until December 5. We did this first as incorporated into the Treaty, see comments in the contract. Thank you and best regards from BKK!

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

hello mr demirel,

here is the general design for the contract. the rules relating to the trial, we have red, see also the comments in contract.

we have also been the contracts for the 3 staff prepared, see annex. this is also not taken into account.

with khun suwandee ends the period normal at 5. december.we did this for it in the treaty, see the comments in the treaty.

thank you and greetings from bkk.