Guten Tag,Ihr Amazon.de Marketplace

Guten Tag,

Ihr Amazon.de Marketplace-Käufer hat uns wegen offener Fragen zu seiner Bestellung in Ihrem Händlershop kontaktiert.

Nachfolgend die Angaben Ihres Käufers:
--------------------
Bestellnummer: 302-0430044-5072340
Artikel: 2 TONE Thai Fisherman Hose Yoga Hose FREE Plus Size Baumwolle Braun und Braun
Grund der Anfrage: Wo ist meine Bestellung?

Weitere Angaben: Der Artikel ist bisher nicht beim Kunden eingetroffen. Wir bitten Sie, den Kunden über den aktuellen Versandstatus zu informieren. Bitte beachten Sie, dass der Kunde eine Rückmeldung in Deutsch bevorzugt.
--------------------
Um Ihren Käufer zu kontaktieren, antworten Sie bitte auf diese E-Mail oder besuchen Sie Ihr Verkäuferkonto über folgenden Link:

https://sellercentral.amazon.de/gp/communication-manager/inbox.html

Weitere Hilfestellung und die Möglichkeit zur Kontaktaufnahme mit dem Verkäuferservice finden Sie hier:

https://sellercentral.amazon.de/gp/contact-us/contact-amazon-form.html

Wir hoffen, Sie können das Anliegen gemeinsam mit Ihrem Käufer klären.

Freundliche Grüße

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หวัดดีซื้อของตลาด Amazon.de ได้ติดต่อเรา เพราะยังไม่ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับการสั่งซื้อสินค้าที่ร้านค้าตัวแทนจำหน่ายของคุณต่ำกว่ากำหนดผู้ซื้อของคุณ:--------------------หมายเลขใบสั่ง: 302-0430044-5072340บทความ: 2 เสียงไทยกางเกงโยคะกางเกงฟรีบวกขนาดผ้าฝ้ายสีน้ำตาลและสีน้ำตาลพื้นฐานของคำถาม: ที่เป็นใบสั่งของฉันหรือไม่ข้อมูลเพิ่มเติม: บทความเป็นดังไกลมาถึงลูกค้าไม่ เราขอให้คุณแจ้งลูกค้าเกี่ยวกับสถานะของการจัดส่ง โปรดจำไว้ว่า ลูกค้าต้องมีข้อความคำติชมในเยอรมัน--------------------ติดต่อผู้ซื้อของคุณ โปรดตอบกลับอีเมล์นี้ หรือเข้าบัญชีผู้ขายของคุณผ่านการเชื่อมโยงต่อไปนี้:https://sellercentral.Amazon.de/GP/communication-manager/Inbox.htmlหาเพิ่มเติมคำแนะนำและความสามารถในการติดต่อผู้ขายบริการที่นี่:https://sellercentral.Amazon.de/GP/contact-us/contact-Amazon-form.htmlเราหวังว่า คุณสามารถแก้ปัญหากับผู้ซื้อของคุณคำทักทายที่เป็นกันเอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

วันที่ดีของผู้ซื้อ Amazon.de ตลาดของคุณได้ติดต่อเราเพราะยังไม่ได้ตอบคำถามเกี่ยวกับการแต่งตั้งของเขาไปที่ร้านตัวแทนจำหน่ายของคุณ. ด้านล่างมีรายละเอียดของผู้ซื้อของคุณ: -------------------- การสั่งซื้อ : 302-0430044-5072340 รายการ: 2 TONE ไทยชาวประมงกางเกงโยคะกางเกงฟรีผ้าฝ้ายขนาดพลัสสีน้ำตาลและเหตุผลสำหรับการร้องขอ: ที่เป็นคำสั่งของฉันได้อย่างไรข้อมูลอื่น ๆ : รายการนี้ได้รับการมาถึงของลูกค้า เราขอให้คุณที่จะแจ้งให้ลูกค้าเกี่ยวกับสถานะการจัดส่งในปัจจุบัน โปรดทราบว่าลูกค้าชอบข้อเสนอแนะในเยอรมัน. -------------------- หากต้องการติดต่อผู้ซื้อของคุณโปรดตอบกลับอีเมลนี้หรือเยี่ยมชม บัญชีผู้ขายของคุณผ่านการเชื่อมโยงต่อไปนี้: https://sellercentral.amazon.de/gp/communication-manager/inbox.html สำหรับบริการตนเองและโอกาสที่จะสื่อสารกับผู้ขายบริการที่สามารถพบได้ที่นี่: https://sellercentral.amazon.de/gp /contact-us/contact-amazon-form.html เราหวังว่าคุณจะสามารถชี้แจงปัญหาร่วมกันกับผู้ซื้อของคุณ. ขอแสดงความนับถือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

วันที่ดี
Amazon ใน 2
4 de มี Marketplace-Kaufer เราเนื่องจากเปิดให้บริการในการสั่งซื้อของเขาเป็นคำถามในร้านของคุณได้รับการติดต่อได้
2
4 นี่คือข้อมูลที่ผู้ซื้อของคุณ :
————————————————————
หมายเลขการสั่งซื้อ : 302-0430044 -5072340
บทความ : โทนเสียง 2 ชาวประมงไทยกางเกงเล่นโยคะกางเกงผ้าฝ้ายขนาด Plus ฟรีสีน้ำตาลและสีน้ำตาล 2
4 ขอเหตุผล : การสั่งซื้อของฉันอยู่ที่ใด ?
2
4 สำหรับข้อมูลเพิ่มเติม :บทความที่ยังไม่มาถึงที่ให้กับลูกค้า เราขอให้คุณลูกค้าเพื่อแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับสถานะการจัดส่งในปัจจุบันได้ โปรดบันทึกไว้ด้วยว่าความคิดเห็นของลูกค้าในการใช้งานที่ต้องการเป็นภาษาอังกฤษ
————————————————————
เพื่อติดต่อกับผู้ซื้อของคุณโปรดตอบอีเมลฉบับนี้ไปยังที่อยู่อีเมลหรือเยี่ยมชมเว็บไซต์ของคุณผ่าน Verkauferkonto ลิงค์ต่อไปนี้ :
2
4 https://sellercentral.amazon.DE / GP / การสื่อสารแบบผู้จัดการ / กล่องขาเข้าใน html
2
4 เพื่อขอความช่วยเหลือเพิ่มเติมและความเป็นไปได้ในการติดต่อ Verkauferservice คุณสามารถค้นหาได้ที่นี่ :
2
4 https://sellercentral.amazon.de/gp/contact-us/contact-amazon-form.html

Wir หวังเป็นอย่างยิ่งว่าคุณจะสามารถทำความเข้าใจกับการมีอยู่ร่วมกันกับผู้ซื้อของคุณ
2
4 ขอแสดงความนับถือ