Sehr geehrte Kundin,Sehr geehrter K

Sehr geehrte Kundin,
Sehr geehrter Kunde

Sie haben eine neue E-Rechnung erhalten.
Bitte bearbeiten Sie Ihre E-Rechnung direkt im E-Banking.



Freundliche Grüsse
SIX Payment Services AG

Bitte antworten Sie nicht auf dieses automatisch generierte E-Mail. Die Benachrichtigungsoptionen können Sie direkt im E-Banking unter dem Menüpunkt «E-Rechnung» anpassen.
Weder Ihre Bank noch SIX werden Sie je per E-Mail auffordern, persönliche Informationen preiszugeben. Bei Fragen wenden Sie sich an Ihre Bank.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

รัก
เรียนลูกค้า

คุณมีใหม่ E-สูตรรับ
กรุณาแก้ไข E-เรียกเก็บใน E-ธนาคาร


ทักทายเป็นกันเอง
6 ชำระบริการ AG

คุณไม่ตอบอีเมล์นี้สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ ตัวเลือกการแจ้งเตือนที่คุณสามารถกำหนดเองได้โดยตรงใน E-banking ภายใต้เมนู "ลงบัญชี E" สินค้า.
คุณจะขอให้ธนาคารของคุณหรือหกแต่ละอีเมล การให้ข้อมูลส่วนบุคคล ถ้าคุณมีคำถาม ปรึกษาธนาคารของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ลูกค้าที่รัก
ของลูกค้าที่รักคุณได้รับอีเมลเรียกเก็บเงินใหม่โปรดแก้ไขอีเมลเรียกเก็บเงินของคุณโดยตรงในธนาคารอิเล็กทรอนิกส์ขอชำระเงินหก Services Ltd กรุณาอย่าตอบกลับอีเมล์นี้สร้างขึ้นโดยอัตโนมัติ ตัวเลือกการแจ้งเตือนคุณโดยตรงสามารถส่งธนาคารภายใต้รายการเมนู "อีบิล" เพื่อปรับทั้งธนาคารของคุณหรือหกจะขอให้แต่ละอีเมลที่คุณจะเปิดเผยข้อมูลส่วนบุคคล สำหรับข้อสงสัยโปรดติดต่อธนาคารของคุณ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ยกย่องเป็นอย่างมากของลูกค้า,
sehr เกียรติ kunde

sie มีที่ใหม่ e - Bill erhalten .
bitte ในการทำงานของคุณคุณ e - Bill โดยตรงใน e - Banking .



freundliche grüsse
หกการชำระค่าบริการแอนติกาและบาร์ บูดา

bitte เพื่อตอบไม่ได้ในโรงแรมแห่งนี้สร้างขึ้นอัตโนมัติโดยอีเมล. ตัวเลือกการแจ้งเตือนที่คุณสามารถทำได้โดยตรงใน e - Banking ภายใต้ เมนูตัวเลือก" e - Bill " anpassen .
ไม่ใช่ธนาคารของคุณหรือหกจะขอคุณเคยโดยอีเมล์ไปยังผู้ยอมจำนนข้อมูลส่วนตัว พร้อมด้วยคำถามที่คุณต้องการเปิดการธนาคารของคุณ