Die Novelle „Der Schimmelreiter“ von Theodor Storm erschien im Jahre 1888. Im Werk setzt sich der von Theodor Storm konstruierte Erzähler mit dem Aberglauben und der Vernunft auseinander. Die Frage stellt sich hier bei, welche Rolle der sich ständig zuspitzende Konflikt zwischen dem Aberglaube und der Vernunft im Werk spielt.
Der Anfang der Geschichte gestaltet sich durch einen Bericht eines Reisenden, der eines Abends einen mysteriösen Reiter auf einem Schimmel in die stürmische See springen sah. Danach erzählt ein pensionierter Schulmeister die Geschichte(die Binnenhandlung) von Hauke Haien – dem Schimmelreiter.
Schon als kleiner Junge interessierte sich Hauke für Literatur, Physik, Geometrie und die Arbeit seines Vaters. Bereits früh fand er Begeisterung für die Deiche und ihre Schutzfunktion. Von diesem Zeitpunkt an muss Hauke verschiedene wichtige Etappen durchmachen. So gestaltet sich das Buch wie eine Art Entwicklungsroman. Denn während der Geschichte wird der Lebenslauf von Hauke, der durch äussere Einflüsse und innere Entwicklung beeinflusst ist, dargestellt („Königs Erläuterungen und Materialien - Interpretation zu Theodor Storm ‚Der Schimmelreiter‘ “; S62). Er muss sich unter anderem bei einem Ballspiel vor Ole Peters beweisen, um Anerkennung vom Volk und von Elke zu bekommen. Zusätzlich verlieren er und seine spätere Frau Elke ihre Väter, was für ihn ein wichtiger Schritt in die Richtung der Zukunft als Deichgraf ist(das Erbe der beiden Väter beschafft ihm genügend Land um Deichgraf zu werden). Schlussendlich kann er seiner Leidenschaft nachgehen und wird zum Oberdeichgraf. Er will für zusätzlichen Schutz einen neuen Deich bauen und den alten verbessern. Obwohl bereits nach dem Tod des Katers ein Fluch der alten Trien Jans das Geschehen überschattet, tritt das Unheimliche erst beim Kauf des Schimmels stark in die Geschichte ein. Hauke wird immer mysteriöser und das Volk traut ihm immer weniger. Durch diese Unsicherheit gegenüber ihm, verfällt es immer mehr dem Aberglauben. Die beiden Seiten verschärfen sich ständig(z.B. bei der geplanten Vergrabung des Hundes im Deich). Vor allem beim Bau des Deiches treten die beiden 'Parteien' stark in Konflikt. Am Schluss zerstört der Jahrhundertsturm den alten Deich. Beim Unglück kommt die Familie von Hauke ums Leben. Als er dies sieht stürzt er sich mit dem Schimmel in den See.
Theodor Storm legt bei seinen Texten immer einen grossen Wert auf eine schöne, gebundene Sprache („Königs Erläuterungen und Materialien - Interpretation zu Theodor Storm ‚Der Schimmelreiter‘ “; S. 52). Diese rhythmische Sprache ist auch in Werk „Der Schimmelreiter“ gut zu erkennen (z.B. S.5: Storm bracht für ein fliessendes Lesen „fiel`s“ statt „fiel es“. Typisch für die Novelle, macht sich Storm den Konflikt zwischen Mensch und Natur zu Nutze. Dies unterstreicht er mit seinem Dingsymbol, dem Deich, der im Werk eine entscheidende Rolle spielt. Er verwendet ihn als obengenanntes Symbol, wie auch als Motiv, um das Leben/das Schicksal seines Protagonisten zu wiederspiegeln. Wie der Titel schon wissen lässt, ist ein Schimmel Teil der Geschichte. Als Symbol des Unheils und Verkörperung des Teufels spielt er im Geschehen eine entscheidende Rolle. (S.96,Z.20;S.100: „Aber freilich über ihn schwieg…(…)…Teufelspferde mochte auch am Ende richtig sein!“)
Im Verlaufe des Buches werden diese zwei Fronten ständig verstärkt. Auf der einen Seite verkörpert Hauke das Unheimliche (weil er ein Rationalist ist und die Wissenschaft für die Gemeinschaft noch Neuland ist) und die Dorfgemeinschaft(vor allem auch die alte Hexe Trien Jans) den Aberglauben. Wir wollen uns im Folgenden mit dem Aberglauben(Sage der weinenden Wasserfrau und das Begraben vom Hund(/Kind)) und dem Unheimlichen(dem Schimmel) beschäftigen.
Das Unheimliche tritt im Moment des Kaufes des Schimmels entscheidend in die Geschichte ein. Doch schon bevor der Schimmel wirklicher Teil des Geschehens wird, werden unheimliche Vorausdeutungen auf ihn gemacht (S.75:„Ein paar weissgebleichte Knochengerüste...(...)...; lass uns nach Hause gehen“). So wird auch deutlich, dass der Schimmel eine negative/unheimliche Rolle einnehmen wird. Später, beim Kauf des Schimmel, werden zusätzliche Vorausdeutungen gemacht (S. 84: „Und da, Frau, hab...(...)...und lachte wie ein Teufel hinter mir darein.“). Dieses Verhalten der Personen lässt für das Kommende böses erahnen. Der Schimmel wird mehrmals in Verbindung mit dem Teufel gebracht. Als nach dem Kauf das Pferdegerippe im Jevershallig verschwindet, wird das Misstrauen immer grösser. Je länger der Schimmel in der Geschichte ist, desto stärker wird die Bindung zwischen ihm und Hauke und somit auch die Präsenz des Unheimlichen. Parallel zu dem steigert sich auch immer die Wichtigkeit des Aberglaubens. Die Dorfgemeinschaft wird gegenüber Hauke immer misstrauischer und traut ihm und seiner Beziehung mit dem Schimmel immer weniger. Um gegen dieses Unheil angehen zu können greifen sie zum Aberglauben. Beispielsweise wollen sie den Deich sichern, indem sie etwas Lebendiges darin vergraben(S.105; „Nur einen Fuss noch höher;...(...)...tut’s wohl auch ein Hund!“(S.107)). Bei dieser Textstelle wird der Aberglaube des Volkes gezeigt, aber auch dessen Haltung gegenüber Hauke. Ihm wird klar gemacht, dass er nicht unschuldig daran sei.
Hauke stellt sich allgemein gegen den Aberglauben. Er will der Gemeinschaft ihren Glauben austreiben. Er verbietet ihnen das Erzählen von Sagen oder wie oben genannt das Begraben des Hundes. (S. 106:“ Einen Augenblick schwieg alles;…(…)…wenn man dich hineinwürfe.“ (S.107) ).
Am Ende des Werkes stellt sich der Aberglaube aber doch als nicht ganz unwahr heraus. Wäre das Unglück des Deiches erspart geblieben, wenn man den Hund begraben hätte? Diese Frage bleibt dem Leser offen. Einige würden sagen dies sei bloss Schwachsinn. Andere würden vielleicht sagen, dass es eine Art Retourkutsche war und dass man den Aberglauben nicht unterschätzen sollte. So hat sich diese höhere Macht ihre Opfer(ihr „Lebendiges“) durch Hauke und seine Familie selber geholt.
Im Werk ist Theodor Storms Charakter sehr stark zu spüren. Er lehnt die Religion und den Glauben sehr stark ab(er behauptet Aberglaube/Glaube beschränke die Menschheit). So stellt er den Aberglauben in der Geschichte nicht besonders gut ein. So lehnt sein Protagonist den Aberglauben stark ab und beruht auf dem Wesentlichen. Der Zusammenhang der Geschichte mit einer Sage ist ebenfalls typisch für ihn. Er selber war ein passionierter Sagenleser/-verfasser. (http://www.storm-gesellschaft.de/?seite=84165)
Zugleich ist die Geschichte stark vom zeitgeschichtlichen Hintergrund geprägt. Damals war die Wissenschaft weniger fortgeschritten und die Lebenszustände waren unsichere als heute. Zu dieser Zeit kam aber der Positivismus auf. Diese Bewegung wollte neue Erkenntnis und schloss sich immer mehr der Wissenschaft an(erkennen und beweisen). Sie strebte einen Religionsersatz an, worauf sich die Spannung zwischen den beiden Seiten ständig stieg. (http://de.wikipedia.org/wiki/Positivismus).
Das noch gläubische und konservative Landvolk suchte Zuflucht beim Glauben. So ist auch die Geschichte zu verstehen. Hauke, der Rationalist, verfügt über Logik und Vernunft. Er lehnt den Aberglauben ab und beruht auf „wahre“, vernünftige Begebenheiten. Das eher ungebildete, „arme“ Volk versuchen jedoch im Glaube/Aberglaube Schutz zu finden.
Nach den oben erwähnten Punkten, ist die Rolle des Aberglaubens und des Unheils in der Geschichte wohl klar ersichtlich. Diese Aspekte sind Grundbestandteil der Geschichte. Die allgemeine Einstellung des Autors Theodor Storm ist im Bezug darauf teilweise erkennbar. Welche der beiden Fronten am Schluss siegt ist nicht klar. Doch dieser Ausgang bestärkt die Tatsache, dass die zwei Fronten nicht wegzudenken wären und das sie ständige Konkurrenten sind. Ein Vergleich zur heutigen Welt wäre vielleicht die Konkurrenz zwischen normaler Medizin und Komplementärmedizin. Hauke würde auf das erforschte, bewiesene vertrauen. Die Dorfgemeinschaft würde wohl eher zur Komplementärmedizin greifen, bei welcher sicher ein gewisser Glaube nötig ist.
" ใหม่ " ที่ปรากฏในปี 1888 schimmelreiter ธีโอดอร์พายุ ในการสร้างโรงงานเพื่อเล่าเรื่องของธีโอดอร์พายุกับความเชื่อและเหตุผลของการแยกจากกัน ปัญหาของที่นี่คือสิ่งที่ชนิดของความขัดแย้งระหว่างบทบาทที่เพิ่มขึ้นในงานของไสยศาสตร์และเหตุผล
. . . . . . .จุดเริ่มต้นของเรื่องราวที่ถูกรายงานว่าเป็นนักเดินทางที่ลึกลับของไรเดอร์ในแม่พิมพ์ที่ใช้ในทะเลพายุ , กระโดด หลังจากนั้นเป็นอดีตครูใหญ่เล่าเรื่อง ( binnenhandlung ) - schimmelreiter Hauck ฉลาม
ได้เป็นเด็กที่สนใจในฟิสิกส์ Hauck ในวรรณคดีเรขาคณิตและงานของพ่อเขา เขาก็จะพบว่าในความกระตือรือร้นของพวกเขาและเขื่อนป้องกัน จากนั้นต้องผ่านขั้นตอนที่แตกต่างกันที่สำคัญมิลลิกรัม หนังสือเล่มนี้ถูกออกแบบเป็น entwicklungsroman เพราะในเรื่องประวัติของ Hauck , โดยอิทธิพลภายนอกและภายในที่มีผลต่อการพัฒนา ; ; ; ; ; ; ;คำแนะนำและอธิบาย„ K ö nigs วัสดุ schimmelreiter S62 ธีโอดอร์พายุ " ; " ) ) ) ) ) ) ) เขาต้องอยู่ที่ลูกบอลในโอเล่ปีเตอร์พิสูจน์และได้รับการชื่นชอบของคน นอกจากนี้เขาและภรรยาของเขากวางหลังจากการสูญเสียของบิดาของเขา ,เขามีขั้นตอนที่สำคัญคือการเป็นทิศทางในอนาคตของ deichgraf ( ที่ดินที่ได้รับมรดกของบิดาของเขาที่จะได้รับสอง deichgraf จะ ) ในที่สุดเขาก็สามารถเป็น oberdeichgraf แสวงหาและความหลงใหล เขาต้องการที่จะปกป้องคนทั้งเก่าและใหม่ของการปรับปรุงในการก่อสร้างเขื่อนแม้ว่าจะได้รับการสาปแช่งเก่า katers ตาย简三เงาลึกลับที่เกิดขึ้นในประวัติศาสตร์ของวีซ่าอิจฉาพรสวรรค์ซื้อใหญ่สีขาว มิลลิกรัมและประชาชนไว้วางใจเขาได้เสมอลึกลับน้อยลง โดยความไม่แน่นอนเหล่านี้เขาได้รับมากขึ้นและความเชื่อ ทั้งสองฝ่ายที่เพิ่มขึ้น ( เช่นที่ที่ตารางที่ฝังไว้ใต้ดินของสุนัขในเขื่อน ) โดยเฉพาะในโครงสร้างของอาคารที่บุคคลทั้งสองเกิดความขัดแย้งที่รุนแรง สุดท้าย jahrhundertsturm เขื่อนเก่าที่ถูกทำลาย ในความโชคร้ายของชีวิตจากครอบครัวมิลลิกรัม มันทำให้เขาดูดีกว่าเค้าและแม่พิมพ์ในทะเลสาบ ธีโอดอร์พายุเสนอ
ในข้อความของเขามักจะมีมูลค่ามหาศาลในที่สวยงาม( รวมภาษา„ K ö nigs อธิบายการไล่ระดับสีและวัสดุที่ schimmelreiter ธีโอดอร์พายุ " ที่52 หน้า ) จังหวะของภาษานี้ยัง schimmelreiter โรงงาน " " " " " " " ( เช่นการตรวจสอบที่ดีที่5 หน้า : การเดินทางของ„ fiel พายุกำลังอ่านมัน„ fiel " แทน " โดยทั่วไปเรื่องราวของพายุทำให้ความขัดแย้งระหว่างมนุษย์กับธรรมชาติและการใช้นี้จะเน้นที่เขา dingsymbol กั้นในงานมีบทบาทสำคัญใน เขาใช้เขาเป็นสัญลักษณ์ obengenanntes เป็นแรงจูงใจในชีวิตของตัวละครที่สะท้อนให้เห็นถึงชะตากรรม ถ้าถามว่าเป็นแม่พิมพ์ที่เป็นส่วนหนึ่งของประวัติศาสตร์สะท้อนให้เห็นถึงการทำลายสัญลักษณ์ของปีศาจที่เขามีบทบาทสำคัญในการเกิด ( 8 z.20 ; อย่างไรก็ตาม , 100 : " เขาเงียบไป . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . teufelspferde ชอบสิ่งที่ถูกต้อง ! ! ! ! ! ! ! " หนังสือเล่มนี้
) ทั้งในด้านการเพิ่มในมือข้างหนึ่งที่สะท้อนให้เห็นถึง Hauck แปลก ( เพราะเขาเป็นคนมีเหตุผลและวิทยาศาสตร์ยังคงเป็นสังคมที่ไม่รู้จัก ) และชุมชน ( โดยเฉพาะยัยแม่มด 3 J ) ไสยศาสตร์ ไสยศาสตร์ ( ซึ่งต่อไปนี้จะเรียกว่า " บอกเราร้องไห้ wasserfrau ฝังหมา ( ทารก ) และน่ากลัวจ้าง
( แม่พิมพ์ )ช่วงเวลาที่น่ากลัวนี้เกิดขึ้นในการซื้อที่สำคัญทางประวัติศาสตร์ของม้าขาว อย่างไรก็ตามในส่วนของแม่พิมพ์จริงจะให้เขาทำอย่าง vorausdeutungen ( p.75 weissgebleichte knochenger ü ste คู่ : " " " " " " . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . " " " " " " " ; ; ; ; ; ; ; ให้เรากลับบ้าน มันก็แสดงให้เห็นว่าเป็นค่าลบที่น่ากลัวของแม่พิมพ์ / บทบาท ต่อมาซื้อเครื่องมือเพิ่มเติมที่สามารถ vorausdeutungen ( ที่84 หน้า : " เพราะฉันเป็นผู้หญิง . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ( หัวเราะ ) เหมือนปีศาจที่เดินอยู่ข้างหลังฉัน . . . . . . . " " " " " " " ) ) ) ) ) ) ) พฤติกรรมนี้สามารถที่จะเกิดขึ้นในความคิดของคนชั่วร้าย ตายกับปีศาจหลายๆครั้ง มันเป็นหลังจากซื้อ pferdegerippe jevershallig หายไปมากขึ้นและความไว้วางใจแม่พิมพ์ในประวัติศาสตร์นานยิ่งความผูกพันระหว่างเขาและมีเหลือเชื่อ Hauck , ในแบบคู่ขนานกับการเพิ่มขึ้นของความสำคัญของความเชื่อ ในสังคมหมู่บ้านเชื่อในตัวเขาเสมอสงสัยมิลลิกรัมและความสัมพันธ์ที่น้อยลงและแม่พิมพ์เพื่อแก้ปัญหาภัยพิบัติเพื่อความเชื่อของคุณ ตัวอย่างเช่นคุณต้องการที่จะให้แน่ใจว่าคุณเขื่อนจะอยู่นั้นมันเป็นเท้าเท่านั้น ( s.105 ; สูง ; . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) ) ) ) ) ) ) อาจเป็นหมา ! ! ! ! ! ! ! " " " " " " ( p.107 ) ข้อความในส่วนนี้ของทัศนคติที่เป็นคนเชื่อเรื่องโชคลาง , แต่ยังแสดงให้เห็นว่ามิลลิกรัม เขาจะได้มีความเข้าใจที่ชัดเจนของเขาไม่บริสุทธิ์ . . . . . . .
มิลลิกรัมกับไสยศาสตร์โดยทั่วไป เขาต้องการที่จะจับขึ้นกับความเชื่อของพวกเขาในชุมชน เขาจะบอกพวกเขาว่ามันถูกฝังไว้ในบ้านหรือสุนัข ( ที่106 หน้า : " ทุกอย่างเงียบไปชั่วขณะ . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ) ถ้าคุณ hineinw ü rfe ( p.107 ) ) ) ) ) ) ) . . . . . . .
" " " " " " " ) ) ) ) ) ) )งานสุดท้ายคือไสยศาสตร์แต่ไม่เป็นความจริงอย่างสมบูรณ์ แต่มันเป็นโครงสร้างที่ได้รับและถ้าสุนัขงานศพ ? เหล่านี้เป็นคำถามของผู้อ่านที่ยังเปิดอยู่ บางคนอาจจะบอกว่ามันเป็นแค่เรื่องไร้สาระ บางคนอาจจะเถียงว่ามันเป็นไสยศาสตร์ไม่ควรประมาทนี้จะช่วยให้พวกเขามีสูงมาก ( ชีวิต ) ของเหยื่อและครอบครัวของเขาเอง Hauke พายุ . . . . . . .
ที่ทีเป็นลักษณะของความรู้สึกที่รุนแรงมาก เขาต่อต้านศาสนาและความเชื่อจะลดลงอย่างมาก ( เขาบอกว่ามนุษย์มีความเชื่อในทางไสยศาสตร์ / เท่านั้น ) ดังนั้นความเชื่อของเขาในประวัติศาสตร์เป็นอย่างดีโดยเฉพาะอย่างยิ่งตัวเอกของนวนิยายที่สําคัญและสอดคล้องกับไสยศาสตร์ ประวัติศาสตร์ของความสัมพันธ์ของลักษณะที่เขาจะพูดคือ เขาเป็นแฟนตัวยงของ sagenleser / ผู้เขียน www.storm-gesellschaft.de ( http : / / / / / / / / / / / / ? ? ? ? ? ? ? = = = = = = ) ) ) ) ) ) )
84165 ด้านข้างยังได้รับผลกระทบในเรื่องของภูมิหลังทางประวัติศาสตร์เมื่อวิทยาศาสตร์ขั้นสูงของความไม่แน่นอนและไม่ lebenszust และ nde กว่าวันนี้ แต่เวลานี้ปฏิฐานนิยม การรับรู้และการเคลื่อนไหวใหม่เหล่านี้ต้องการที่จะล็อคมากขึ้นและวิทยาศาสตร์ ( การรับรู้และตรวจสอบ ) ที่คุณต้องการเป็นหนึ่งใน religionsersatz ความสัมพันธ์ที่ตึงเครียดระหว่างทั้งสองฝ่ายที่เพิ่มขึ้น de.wikipedia ( http : / /. org / wiki / ปฏิฐานนิยม ) ) ) ) ) ) ) . . . . . . .
และอนุ ubische GL และประเทศที่คนยังเชื่อในการค้นหาของที่พัก นั่นคือการตีความประวัติศาสตร์ Hauk มีเหตุผลและตรรกะ , เหตุผล , เขาต่อต้านเรื่องที่ " เหมาะสม " ที่อยู่บนพื้นฐานของเหตุการณ์ คนไม่มีการศึกษามากกว่าคนจน " และพยายามที่จะหาในการพยายามที่จะปกป้องความเชื่อ
/ . . . . . . .ในพื้นที่ดังกล่าวเป็นบทบาทในประวัติศาสตร์ของไสยศาสตร์และการทำลายที่ชัดเจน เหล่านี้คือเรื่องราวพื้นฐาน ธีโอดอร์พายุของทัศนคติทั่วไปของผู้เขียนในส่วนนี้ส่วนที่เห็นได้ชัดว่า ในที่สุดทั้งสองด้านไม่มีความชัดเจน แต่ผลที่ได้คือแรงบันดาลใจจริงทั้งสองด้านและที่ไม่ได้เป็นคู่แข่งของคุณมีอย่างต่อเนื่อง โลกของวันนี้อาจเป็นเรื่องปกติของการแข่งขันระหว่างการแพทย์และการแพทย์ มิลลิกรัมก็พิสูจน์แล้วว่าเชื่อถือได้ อาจเป็นชุมชนเพื่อเพิ่มความปลอดภัยของการรักษาต้องมีเข้าใจและเชื่อในสิ่งที่จำเป็น
การแปล กรุณารอสักครู่..