− natürliche und juristische Person

− natürliche und juristische Personen: ABGB (Allgemeines bürgerliches Gesetzbuch) – regelt u.a. den Vertragsschluss
− natürliche Person in der Rolle als Konsument gegenüber einem Unternehmer: KschG (Konsumentenschutzgesetz)
− juristische Person / Unternehmer: UGB (Unternehmensgesetzbuch) – regelt u.a. Eintragung ins Firmenbuch, Rechnungslegungspflichten usw.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

−บุคคลธรรมชาติ และกฎหมาย: ABGB (ทั่วไปรหัสโยธา) - กำหนดต่าง ๆ ของสัญญา−ธรรมชาติบุคคลในบทบาทผู้บริโภคกับผู้รับเหมา: KschG (พระราชบัญญัติคุ้มครองผู้บริโภค)−เอนทิตี / เจ้าของธุรกิจ: UGB (กฎหมายบริษัท) - กำหนดรวมถึงการลงทะเบียนในทะเบียนพาณิชย์ บัญชีภาระผูกพัน เป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

- บุคคลธรรมดาและทางกฎหมาย: ออสเตรียประมวลกฎหมายแพ่ง (ทั่วไปประมวลกฎหมายแพ่ง) - ซึ่ง ia ข้อสรุปของสัญญา
- บุคคลธรรมดาในบทบาทเป็นผู้บริโภคเพื่อผู้ประกอบการ: KschG (คุ้มครองผู้บริโภค)
- บุคคลตามกฎหมาย / ผู้ประกอบการ: UGB (รหัสนิติบุคคล) - ซึ่งรายการไอโอวาในการลงทะเบียนการค้า ความต้องการการบัญชีเป็นต้น

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

- ที่เป็นธรรมชาติและบุคคลที่ได้รับตามกฎหมาย : ABGB ( โยธาทั่วไป ) - ยังมีกฎระเบียบรหัสของการทำสัญญาที่เป็นธรรมชาติ -
บุคคลในบทบาทในฐานะที่เป็นผู้บริโภคกับแท่นวาง : KschG Konsumentenschutzgesetz ( )
- บุคคล / วางทางกฎหมาย : UGB ( ) - ยังมีกฎระเบียบ Unternehmensgesetzbuch เข้ามาในเชิงพาณิชย์ , ความสามารถในการลงทะเบียน , ฯลฯ