Zumindest in New York scheint, wenn

Zumindest in New York scheint, wenn auch langsam, ein Bewusstsein zu wachsen, was den Müll der Stadt und besonders die Verschwendung von Essen betrifft.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Seems at least in New York, even if slowly, growing awareness regarding the garbage of the city and especially the waste of food.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

At least in New York seems, albeit slowly, to grow an awareness when it comes to the garbage of the city, and particularly the waste of food.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

It seems at least in New York, if it is a slow process, an awareness to grow, resulting in the waste of the city and especially the waste of food.