erkblatt zur Verpflichtungserklärung
Abgabe einer Verpflichtungserklärung gem. §§ 66-68 Aufenthaltsgesetz
Wann benötige ich eine Verpflichtungserklärung?
Wenn Sie als Visumantragsteller nicht selbst für die Kosten seines Aufenthaltes und der Hin- und Rückreise aufkommen können.
Wann benötige ich keine Verpflichtungserklärung?
- Wenn Sie z.B. mit Kontoauszügen, Gehaltsabrechnungen etc. nachweisen können, dass Sie für die Reise nach Deutschland/Schengen eigene finanzielle Mittel haben (wobei ersichtlich sein muss, dass dieses Vermögen nicht von dritter Seite kurzfristig übereignet wurde). In diesem Fall genügt eine formlose schriftliche Einladung des deutschen Einladers.
- Wenn Sie der ausländische Ehegatte/Lebenspartner eines deutschen Staatsangehörigen sind, genügt eine formlose Einladung. Bitte fügen Sie außerdem die Heiratsurkunde/Nachweis Lebenspartnerschaft (im Original und in Kopie), eine Passkopie des deutschen Ehegatten, sowie der Nachweis über die Finanzierung der Reise (Kontoauszüge, Gehaltsabrechnungen, Rentenbescheide etc. des deutschen Ehegatten) bei.
Wer kann eine Verpflichtungserklärung in der Deutschen Botschaft Bangkok abgegeben?
Wenn Sie deutscher Staatsangehöriger sind und in Thailand wohnen, arbeiten oder studieren. Sollten Sie ein Touristenvisum haben oder noch in Deutschland gemeldet sein, können Sie die Verpflichtungserklärung nicht in der Botschaft abgegeben, sondern sie müssen das in Deutschland bei der zuständigen Ausländerbehörde tun.
Benötige ich einen Termin zur Abgabe der Verpflichtungserklärung? Sie benötigen keinen Termin. Bitte kommen Sie persönlich während der Öffnungszeiten von Montag bis Freitag von 08.00 bis 11.00 Uhr zur Konsularabteilung der Botschaft.
Bitte bringen dazu Sie folgende Dokumente im Original und Kopie mit:
Gültiger Reisepass (im Original und Kopie)
Nachweis, dass Sie Ihren gewöhnlichen Aufenthalt in Thailand haben (z.B. durch Eintrag des thailändischen Wohnortes in Ihrem deutschen Reisepass, durch Vorlage einer Residence/Work Permit oder durch ein Non-Immigrant Visa)
Passkopie der Person, für die Sie sich verpflichten
Nachweise Ihrer finanziellen Leistungsfähigkeit/Bonität. Dazu gehören Gehaltsab-rechnungen der letzten drei Monate, Arbeitgeber- oder Rentenbescheinigung, Bescheinigung der Bank über regelmäßige Einkünfte der letzten drei Monate und insbesondere aktuelle Kontoauszüge, aus denen sich Ihre Bonität ergibt. Durch die Vorlage nur eines Nachweises kann oftmals die finanzielle Leistungsfähigkeit nicht glaubhaft gemacht werden.
Die Gebühr einer Verpflichtungserklärung beträgt 25,00 EUR, sie ist bar in thailändischen Baht (ca. 1000 Baht) zum Zahlstellenkurs der Botschaft zu zahlen.
WICHTIG: Umfang einer Verpflichtungserklärung:
Ihre Verpflichtung umfasst die Erstattung sämtlicher öffentlicher Mittel für den Lebensunterhalt des Ausländers, für den Sie sich verpflichten, einschließlich der Versorgung mit Wohnraum und im Krankheitsfall bzw. bei Pflegebedürftigkeit. Dies gilt auch, soweit die Aufwendungen auf einem gesetzlichen Anspruch beruhen (z.B. Leistungen nach dem Zweiten oder Zwölften Sozialgesetzbuch oder dem Asylbewerberleistungsgesetz). Ihre Verpflichtung zur Erstattung von Kosten im Krankheitsfall lässt die Verpflichtung des Visa-Antragstellers zum Nachweis eines ausreichenden Krankenversicherungsschutzes bei der Botschaft unberührt. Das heißt, dass ein ausreichender Krankenversicherungsschutz in jedem Fall vom Visa-Antragsteller bei Antragstellung vorgelegt werden muss.
Ihre Verpflichtung umfasst ferner die Ausreisekosten (z.B. Flugticket) und die Kosten einer zwangsweisen Aufenthaltsbeendigung (z.B. Abschiebung) des Visumantragstellers. Hierzu gehören sowohl Beförderungs- und Gepäckkosten bis zum ausländischen Zielort als auch eventuell notwendige Begleiter-, Übersetzungs-, Verpflegungs- und Haftkosten. Die Verpflichtung besteht so lange weiter, bis die Person, für die Sie sich verpflichtet haben, die Bundesrepublik Deutschland verlässt oder ihr ein Aufenthaltstitel zu einem anderen Zweck erteilt wird. Sollten Sie Ihren eingegangenen Verpflichtungen nicht nachkommen, so können die aufgewendeten Kosten im Wege der Zwangsvollstreckung beigetrieben werden.
Vorsätzlich unrichtige oder unvollständige Angaben sind strafbar (siehe auch § 95 AufenthG) und können mit Freiheitsstrafe bis zu drei Jahren oder Geldstrafe geahndet werden. Ihre Daten werden gemäß § 69 Abs. 2 Nr. 2 Buchst. g Buchst. bb Aufenthaltsverordnung gespeichert.
Zeitliche Gültigkeit der Verpflichtungserklärung:
Der Visumantrag muss innerhalb von sechs Monaten ab Ausstellungsdatum der Verpflichtungserklärung gestellt werden.
Finanzielle Leistungsfähigkeit:
Können Sie Ihre finanzielle Leistungsfähigkeit nicht nachweisen, so muss dies der Antragsteller bei Beantragung des Visums selbst tun. Ihre Verpflichtungserklärung kann in diesem Fall nicht als Nachweis der Finanzierung des Aufenthalts des Antragstellers
ไปที่ Verpflichtungserklärung erkblatt 2
4 Abgabe แม่งานตาม § § ': 66-68 Aufenthaltsgesetz 2
4 Wann จำเป็นต้องเป็นอย่างนั้นผมก็มีตําแหน่งหรือไม่ ?
Wenn คุณเป็นผู้สมัครที่วีซ่าสำหรับค่าใช้จ่ายในการเข้าพักของตนและของการเดินทางแบบไปกลับไม่ได้เกิดได้ 2
4 Wann können ฉันไม่จำเป็นต้องดำเนินการหรือไม่ ?
- หากเช่นใบแจ้งยอดบัญชีที่มีงบการเงินเดือนฯลฯในการพิสูจน์ว่ามันสามารถที่คุณได้ทางการเงินของตนเองสำหรับการเดินทางไปยังหมายถึงการที่ประเทศเยอรมนี / Schengen อย่างใดอย่างหนึ่ง ( ซึ่งจะต้องมีหลักฐานที่ว่านี้ก็ไม่ได้รับการถ่ายทอด Fortune ที่แจ้งให้ทราบล่วงหน้าเพียงระยะเวลาสั้นๆโดยบุคคลที่สามในด้านข้าง ) ในกรณีนี้การเชิญเข้าร่วมการเขียนแบบไม่เป็นทางการของเยอรมัน Einladers
ก็เพียงพอที่จะทำได้หากคุณคู่สมรส / คู่ค้าในต่างประเทศของพลเมืองเยอรมันคือ ,มีไม่เพียงพอการเชิญเข้าร่วมในแบบซึ่งไม่เป็นทางการ โปรดคุณในการแต่งงานเอกสาร/คู่ค้าการตรวจสอบความถูกต้องที่สหประชาชาติ(ในแบบดั้งเดิมและในสำเนา)เพิ่ม,หนังสือเดินทางสำเนาของเยอรมันคู่สมรสและเป็นการตรวจสอบความถูกต้องของที่อยู่ทางการเงินของการเดินทาง(บัญชีงบดุล,เงินเดือนงบ,รางวัลเงินบำนาญและอื่นๆของคู่สมรสที่เยอรมัน)มากกว่าเขตพื้นที่ทาง.
บริษัทรู้ที่ประกอบกิจการในสถานทูตเยอรมันกรุงเทพฯส่งหรือไม่
หากคุณมีพลเมืองเยอรมันและการใช้ชีวิต , การทำงานหรือการศึกษาในประเทศไทย หากคุณมีวีซ่าท่องเที่ยวหรือได้รับการจัดให้บริการในประเทศเยอรมันได้ประกาศให้ยังไม่รู้ว่าคุณได้รับมอบหมายให้รับผิดชอบในการที่ไม่ได้อยู่ในข้อความถูกส่งถึงแล้วแต่พวกเขาจะต้องอยู่ในเยอรมนีที่รับผิดชอบต่อลูกค้าชาวต่างชาติที่หน่วยงานผู้ออกได้ 2
4 Benötige Khon Tun ฉันวันที่สำหรับการส่งมอบกิจการหรือไม่ ?พวกเขาไม่จำเป็นต้องเป็นวันที่ โปรดกลับมาใช้เป็นการส่วนตัวในระหว่างเวลาเปิดทำการของวันจันทร์ถึงวันศุกร์ตั้งแต่เวลา 8 โมงเช้าไปจนถึง 8 โมงถึง 11 โมงนาฬิกาไปที่ส่วนของสถานทำการทางกงสุล Botschaft 2
4 Bitte ที่นำไปได้นั้นคุณเอกสารต่อไปนี้ในแบบดั้งเดิมและการคัดลอกด้วย :
หนังสือเดินทางที่ถูกต้อง ( ในแบบดั้งเดิมและคัดลอก )
หลักฐานยืนยันว่าคุณมีที่อยู่ในประเทศไทยตามปกติของคุณ ( เช่นโดยการเข้ามาของไทยที่พำนักอาศัยในภาษาเยอรมัน , พาสปอร์ตตามเทมเพลตของที่พัก / ใบอนุญาตการทำงานหรือโดยไม่ใช่การขอวีซ่าเดินทางเข้าเมือง )
สำเนาหนังสือเดินทางของบุคคลใดบุคคลหนึ่งให้สำหรับตัวมันเอง verpflichten
ประสิทธิภาพทางการเงินของคุณรวบรวมข้อพิสูจน์ / มีความน่าเชื่อถือได้ นอกจากนี้งบการเงินเดือนของ 3 เดือนที่ผ่านมาของนายจ้างหรือใบรับรองของกองทุนบำเหน็จบำนาญอยู่ ,ใบรับรองของธนาคารมากกว่ามีรายได้ประจำของสามเดือนที่ผ่านมาและโดยเฉพาะในใบแจ้งยอดบัญชีปัจจุบันจากผลลัพธ์ที่มีความน่าเชื่อถือซึ่งเป็นที่ที่คุณใช้ เทมเพลตโดยเพียงหนึ่งความถี่ที่มีประสิทธิภาพทางการเงินกันไม่รู้ว่าทำได้ werden น่ะสิ
ค่าธรรมเนียมของการดำเนินกิจการจำนวน 25.00 ยูโรเป็นเงินสดในไทยบาท ( ประมาณ1000 บาท ) สำหรับการทำงานของแคชเชียร์หลักสูตรของข้อความได้ 10
5 WICHTIG zahlen เกินไป : ระยะของการดำเนินการตามภาระผูกพัน Ihre
: ครอบคลุมการเบิกจ่ายของระบบเสียงประกาศสาธารณะทั้งหมดหมายความว่าต้นทุนของการมีชีวิตอยู่ของชาวต่างชาติสำหรับคนที่คุณกระทำตัวให้รวมถึงการจัดหาที่อยู่อาศัยและในกรณีที่มีการใช้ในทางการแพทย์และ / หรือมีความจำเป็นต้องใช้สำหรับการดูแลอย่างถาวร ซึ่งเป็นสิ่งที่ถูกต้องนอกจากนี้ให้มากที่สุดเท่าที่จะเป็นค่าใช้จ่ายที่จะยึดตามข้อกำหนดของกฎหมายที่เกี่ยวข้อง ( เช่นความสำเร็จหลังจากที่สองหรือ twelfths กฎหมายทางสังคมหรือการลี้ภัยผู้แสวงหาความสำเร็จทางกฎหมาย ) ภาระหน้าที่ของตนสำหรับการจ่ายเงินชดเชยการลดต้นทุนในด้านการแพทย์กรณีใบที่เป็นภาระของผู้ขอวีซ่าที่ยังไม่ถูกสัมผัสสำหรับหลักฐานของการมีมากเพียงพอความคุ้มครองของการประกันสุขภาพไปกับข้อความ ซึ่งก็คือที่ยิ่งไปกว่านั้นที่เพียงพอการประกัน สุขภาพ ครอบคลุมพื้นที่ในแต่ละกรณีโดยที่ฝ่ายกงสุลผู้ยื่นคำขอในระหว่างยื่นคำขอที่แอปพลิเคชันจะยื่น muss .
ihre ภาระ ค่าใช้จ่ายในการเดินทางที่ครอบคลุม(เช่นเครื่องบินบัตรโดยสาร)และค่าใช้จ่ายในการบังคับที่ทำเนียบเอกอัครราชทูตฯเสร็จสมบูรณ์(เช่นการเนรเทศ)ของฝ่ายกงสุลผู้ยื่นคำขอ.ในการนี้เป็นส่วนหนึ่งของค่าใช้จ่ายในการขนส่งและ สัมภาระ ขึ้นไปยังปลายทางต่างประเทศและอาจเป็นไปได้ทั้งเพื่อนร่วมทางจำเป็นให้การแปลพาวเวอร์ซัพพลายอาหารและค่าใช้จ่ายในการควบคุมตัว ภาระ ผูกพันที่จะเดินทางต่อไปยังมีอยู่ดังนั้นจึงเป็นเวลายาวนานจนกว่าบุคคลนั้นจะให้คนที่คุณกระทำเองซึ่งสหพันธ์สาธารณรัฐเยอรมนีใบหรือคุณจะได้รับเรื่องที่พักเพื่อจุดประสงค์อื่นหากคุณไม่ควรปฏิบัติตามข้อผูกพันที่ได้รับของคุณแล้วใช้ในการลดค่าใช้จ่ายทางของการบังคับใช้กฎหมายสามารถทำได้ werden 15:20 2
4 Vorsätzlich ข้อมูลที่ไม่ถูกต้องหรือไม่สมบูรณ์จะพึง ( โปรดดูที่ยัง § 95 AufenthG ) และเพื่อให้สามารถมีโทษจำคุกไม่เกินสามปีหรือปรับให้มีความผิดต้องระวางโทษได้ ข้อมูลของพวกเขาจะกลายเป็นไปตาม § 69 EXP ได้ 2 จำนวน 2 หนังสือหนังสือ gกฎข้อบังคับที่พำนักอาศัย gespeichert bb ได้ 10
5 Zeitliche ความถูกต้องของกิจการ :
Der visa คำขอจะต้องอยู่ภายในหกเดือนนับแต่วันที่เริ่มต้นจากปัญหาของกิจการที่วางไว้ได้อย่างมีประสิทธิภาพ Finanzielle werden 2
4 : หากคุณมีประสิทธิภาพทางการเงินของคุณ Können
ไม่ได้พิสูจน์ให้เห็นแล้วต้องทำการนี้ผู้ยื่นคำขอเพื่อขอวีซ่าให้บนการดำเนินการของพวกเขาในกรณีนี้ไม่สามารถใช้เป็นหลักฐานในการให้สินเชื่อของการเข้าพักของผู้ยื่นคำขอ
การแปล กรุณารอสักครู่..
