Die Hotelbesitzerin, die inzwischen telefonisch ein Flugticket nach Havanna bestellt hat, geht in den Keller, um einen Benzinkanister heraufzuholen. Sie beabsichtigt, das Gebäude so niederzubrennen, dass nichts mehr davon übrigbleibt. Von der Versicherungssumme will sie sich anderswo ein neues Hotel kaufen. Herr Hirschmann kommt ihr nach und teilt ihr mit, eine Fluggesellschaft habe gerade angerufen und mitgeteilt, dass die Maschine nach Havanna vier Stunden Verspätung haben werde. Er trägt ihr den Kanister nach oben. Nun wissen alle, dass sie vorhat, nach Kuba zu fliegen. Herr Hirschmann und der Koch begleiten sie im Taxi zum Flughafen.