Moin Marco, Nareuporn beschwert sic

Moin Marco,

Nareuporn beschwert sich, dass sie Gleitlager 301104826590 bestellt haben, dieses steht auch auf dem Pickzettel, aber drinnen sind 20629875. Diese halten wohl nur die Hälfte der Zeit.

Ich gehe davon aus, dass sie dies an der Farbe fest machen (20629875 sind hell, die Anderen (die länger halten) waren schwarz).

Oder ist es möglich, dass das Gleitlager 301104826590 auch in der hellen Farbe geliefert wird?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Hello Marco, Nareuporn complains that they have ordered bearing 301104826590, is also on the pick list, but inside are 20629875. These hold only half of the time. I assume make fixed this on the color (20629875 are bright, the others (that last longer) were black). Or is it possible that the bearing 301104826590 in the bright color will be delivered?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Moin Marco, Nareuporn complains that they have plain ordered 301104826590, this is also on the pick list, but are indoors 20,629,875th This probably keep only half the time. I assume that they are making that finding on the color (20,629,875 are bright, others (that last longer) were black). Or it is possible that the sliding bearing is 301 104 826 590 delivered in bright color?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

hi mark,nareuporn complaining that they slide bearings 301104826590 ordered, this is also the pickzettel, but there are 20629875. these are probably only half the time.i assume that this the color tie (20629875 are bright, the other (the longer) were black).or is it possible that the bearings 301104826590 in light color is provided.