Teile der Ostukraine von Wasservers

Teile der Ostukraine von Wasserversorgung abgeschnitten
Die Versorgung mit Trinkwasser ist in weiten Teilen der Ostukraine offenbar zusammengebrochen. Eine Hauptversorgungsleitung soll bei Kämpfen geborsten sein.
Bei Gefechten zwischen prorussischen Separatisten und Regierungstruppen sei eine er Hauptversorgungsleitungen für große Teile der Ostukraine beschädigt worden, erklärte der Kiew-treue Gouverneur der Region Luhansk, Gennadij Moskal. Fast alle Dörfer und Städte seien betroffen. Eine konkrete Zahl nannte Moskal nicht. Auch machte er keine Angaben, wer für die Zerstörung der Wasserleitung verantwortlich ist.
Kiew stellt sich stur
Moskal teilte über Facebook mit, dass die ukrainischen Behörden die zerstörte Hauptleitung nicht reparieren wollten. Sie würden aber einem Reparaturteam der Separatisten den Zugang zu dem beschädigten Leitungsabschnitt gestatten.
Es ist nicht das erste Mal, dass die Bevölkerung im wahrsten Sinne des Wortes auf dem Trockenen sitzt. Während der vor gut einem Jahr begonnenen Kämpfe in der Ostukraine kam es immer wieder zu Beschädigungen auch am Wasserleitungssystem, wodurch die Versorgung der Bevölkerung erschwert oder mehrfach ganz gestoppt wurde.
Orthodoxer Patriarch betet für die Ukraine
Bei einem Festgottesdienst in Moskau aus Anlass des Feiertages zu Ehren der Heiligen Kirill und Method hat das russisch-orthodoxe Kirchenoberhaupt, Patriach Kirill, für Frieden in der Ukraine gebetet. Der prowestlichen Führung in Kiew hielt er dabei eine "gottlose Staatsideologie" vor. Er bete täglich dafür, dass das ukrainische Volk darüber hinwegkommen werde.
Kremlchef Wladimir Putin bezeichnete die russisch-orthodoxe Kirche als eine der "führenden spirituellen Komponenten" der Gesellschaft. Die ultrakonservative orthodoxe Kirche gilt als wichtige Machtstütze für Putin. Kritiker sprechen von einer "unheiligen Allianz" zwischen Staat und Kirche in Russland.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ตัดส่วนแบ่งของยูเครนตะวันออกจากน้ำจัดหาน้ำดื่มมียุบเห็นได้ชัดในส่วนใหญ่ของยูเครนตะวันออก ท่อประปาหลักการแตกร้าวในการรบเมื่อสงครามระหว่างรัสเซียสนับสนุน separatists และกองกำลังทหารรัฐบาลที่เคยเสียหายวัสดุหลักบรรทัดสำหรับส่วนใหญ่ของยูเครนตะวันออก ที่เคียฟซุลฮานี่ภักดีผู้ว่าราชการภาค Lugansk อธิบาย Gennadij Moskal หมู่บ้านและเมืองเกือบทั้งหมดได้รับผลกระทบ หมายเลขเฉพาะที่ไม่เรียกว่า Moskal เขาทำไม่มีข้อมูลที่รับผิดชอบสำหรับการทำลายของสะพานส่งน้ำยังเคียฟซุลฮานี่เป็นปากแข็งMoskal กล่าวว่า เจ้าหน้าที่ยูเครนไม่ได้ซ่อมแซมหลัก destroyed ผ่าน Facebook อย่างไรก็ตาม คุณจะสามารถเข้าถึงส่วนเสียหายของท่อทีมซ่อมที่ separatists มันไม่ใช่ครั้งแรกเวลาที่ประชากรในแง่ truest คำนั่งอยู่บนแผ่นดินแห้ง มันมารบเริ่มมากกว่าปีที่ผ่านมาในยูเครนตะวันออกซ้ำ ๆ ความเสียหายให้ระบบประปา ขายประชากรจึงเป็นเรื่องที่ยาก หรือหลายหยุดอย่างสมบูรณ์ดั้งเดิมพระอธิษฐานที่ยูเครน ที่บริการพระเทศกาลในมอสโกในโอกาสวันหยุดเทิด Cyril นักบุญ และ Methodius ผู้นำศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซีย Patriach Kirill ได้อธิษฐานเพื่อสันติภาพในยูเครน เขาถูกกล่าวหาว่าเป็น "godless รัฐอุดมการณ์ ภาวะผู้นำตะวันตกสนับสนุนในเคียฟซุลฮานี่ที่นี่ เขาอธิษฐานทุกวันว่า ยูเครนที่คนเข้ามา หัวหน้าเครมลิน Vladimir ปูอ้างถึงในศาสนจักรออร์โธดอกซ์รัสเซียเป็นหนึ่งใน "ผู้นำทางจิตวิญญาณส่วนประกอบ" ของบริษัท อกซ์ฝ่ายขวาถือเป็นกำลังสำคัญสนับสนุนสำหรับปู นักวิจารณ์พูดของ "พันธมิตร unholy" ระหว่างรัฐและคริสตจักรในรัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

บางส่วนของภาคตะวันออกของยูเครนของน้ำประปาตัด
อุปทานของน้ำดื่มที่มีการทรุดตัวลงเห็นได้ชัดในส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกของยูเครน อุปทานเส้นหลักที่จะฉีกขาดในระหว่างการต่อสู้.
การปะทะกันระหว่างกลุ่มแบ่งแยกดินแดนโปรรัสเซียและกองกำลังของรัฐบาลได้รับการหนึ่งที่เขาได้รับความเสียหายเส้นอุปทานหลักส่วนใหญ่ของภาคตะวันออกของยูเครนบอกว่าราชการเคียฟที่ซื่อสัตย์ของภูมิภาค Luhansk, Gennady Moskal เกือบทุกเมืองและหมู่บ้านที่ได้รับผลกระทบ จำนวนเฉพาะไม่ได้เรียกว่า Moskal แม้เขาไม่ได้ระบุว่าใครเป็นผู้รับผิดชอบต่อการทำลายของท่อระบายน้ำ.
เคียฟจะเปิดปากแข็ง
Moskal แจ้งใน Facebook ที่เจ้าหน้าที่ยูเครนทำลายสายหลักปฏิเสธที่จะซ่อมแซม แต่พวกเขาจะเป็นทีมแดนซ่อมแซมให้สามารถเข้าถึงส่วนท่อที่เสียหาย.
มันไม่ได้เป็นครั้งแรกที่คนนั่งอยู่ในตัวอักษรสูงและแห้ง ในช่วงเริ่มต้นปีที่ผ่านมาการต่อสู้ในภาคตะวันออกของยูเครนมาอีกครั้งและอีกครั้งเพื่อให้เกิดความเสียหายนอกจากนี้ยังมีระบบน้ำประปาจึงให้ประชากรที่ทำให้มันยากหรือหยุดซ้ำ ๆ โดยสิ้นเชิง.
ออร์โธดอกพระสังฆราชอธิษฐานสำหรับยูเครน
ในบริการคริสตจักรในกรุงมอสโกในโอกาสวันหยุดเพื่อเป็นเกียรติแก่ เซนต์สคิริลล์และเมโทมีผู้นำคริสตจักรออร์โธดอกรัสเซียสังฆราชคิริลล์ภาวนาเพื่อสันติภาพในยูเครน เป็นผู้นำโปรตะวันตกในเคียฟที่เขาเก็บไว้ทำ "อุดมการณ์รัฐพระเจ้า" ก่อน เขาอธิษฐานทุกวันว่าคนยูเครนจะได้รับมากกว่านั้น.
เครมลินหัวหน้าปูตินอธิบายคริสตจักรออร์โธดอกรัสเซียเป็นหนึ่งใน "จิตวิญญาณชั้นนำองค์ประกอบ" ของสังคม คริสตจักรออร์โธดอกพิเศษอนุรักษ์นิยมถือว่าเป็นพลังสนับสนุนที่สำคัญสำหรับปูติน นักวิจารณ์พูดถึง "พันธมิตรศักดิ์สิทธิ์" ระหว่างโบสถ์และรัฐในรัสเซีย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ส่วนต่างๆของตะวันออกของยูเครนจากการจ่ายน้ำตัด 2
4 อุปทานของการดื่มน้ำในหลายๆส่วนของภาคตะวันออกของประเทศยูเครนที่เห็นได้ชัดว่ามีการยุบตัวลง สายจ่ายไฟหลักควรได้รับในการต่อสู้ได้เมื่ออยู่ในโหมดถ่ายภาพต่อเนื่อง
จุดอันตรายระหว่างกลุ่มแบ่งแยกดินแดนรัสเซียแบบมืออาชีพและที่ทำการรัฐบาลจะบังคับให้เป็นเขา locataed สำหรับชิ้นส่วนขนาดใหญ่ของภาคตะวันออกของประเทศยูเครนได้รับความเสียหาย ,กล่าวว่า " การเมืองเคียฟความภักดีผู้ว่าราชการจังหวัดภูมิภาคนาย Gennady Luhansk Moskal ได้ เกือบทั้งหมดของเมืองและหมู่บ้านที่ได้รับผลกระทบ ไม่ได้ให้หมายเลขที่เป็นรูปธรรม Moskal ได้ เขายังไม่ได้เปิดเผยรายละเอียดให้ผู้ที่มีหน้าที่รับผิดชอบในการทำลายของท่อน้ำ
เคียฟ , 2
4 Moskal ที่ยากต่อการรีดตามที่ระบุไว้บน Facebook ว่าเจ้าหน้าที่ผู้มีอำนาจของยูเครนต้องการซ่อมแซมการทำลายไม่ได้หลักลาน