Als Sonderbauart kann die nach der

Als Sonderbauart kann die nach der Art der Francisturbine arbeitende Zentripetalturbine (siehe Bild 3.30) angesehen werden. Im Gegensatz zum Wasserturbinenbau, wo räumlich gekrümmte Laufschaufeln verwendet werden, muss hier das Laufschaufelblatt mit Rücksicht auf die hohen Fliehkraftbeanspruchungen im wesentlichen aus radial stehenden Elementen gebildet werden. Die Zentripetalturbine erreicht schon bei einfacher Ausführung und kleinen Abmessungen beachtliche Wirkungsgrade und wird daher für Kleingasturbinen und Turbolader mit Erfolg verwendet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

The employees according to the type of the Francis turbine centripetal turbine (Figure 3.30) can be regarded as special design. The running blade with respect to the high centrifugal stresses must be made in contrast to water turbine construction, where spatially curved blades are used, here primarily from radial related items. The centripetal turbine achieved significant efficiencies with simpler construction and small dimensions and is therefore for small gas turbines and turbochargers with success used.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

As a special design, the working on the type of turbine Francis centripetal (see Figure 3.30) are considered. In contrast to the water turbine, where spatially curved blades are used, the blade airfoil with regard to the high centrifugal stresses essentially have to be formed of radially projecting elements here. The centripetal reached at a simple design and small dimensions significant efficiencies and is therefore used for small gas turbines and turbochargers with success.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

as sonderbauart can according to the type of francisturbine working zentripetalturbine (see figure 4.4) to be viewed. in contrast to the wasserturbinenbau where spatially curved laufschaufeln used must have the laufschaufelblatt owing to the high fliehkraftbeanspruchungen essentially radially of the elements are formed.the zentripetalturbine achieved with simple implementation and small dimensions, significant efficiencies and therefore for kleingasturbinen and turbocharger used with success.