Deutschland.Sehr geehrte Damen und

Deutschland.

Sehr geehrte Damen und Herren,
ich bin Chalotorn Montrivade, der Übersetzer von P.J. Amory GmbH. Wir kommen aus Thailand und werden die Firma in Berlin gründen. Unsere Tätigkeiten sind Handeln von Essen und Getränken-Rohmaterial, Repacken und exportieren nach Asien.

Im moment brauchen wir noch einen Logistikpartner in Deutschland, deshalb wär es sehr nett wenn wir einen Termin mit Ihnen machen können. Also wir bleiben zum 19 Dezember in Deutschland.

Wir freuen uns auf Ihre Antwort.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Germany.Ladies and gentlemen,I'm Chalotorn Montrivade, the translator of p.j. Amory GmbH. We come from Thailand and will start the company in Berlin. Our activities are action of food and beverages raw materials, re packaging and export to Asia.At the moment, we need a logistics partner in Germany, therefore, it would be very nice if we can make an appointment with you. So we stay in Germany as of December 19.We are looking forward to your reply.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Germany. Dear Sir or Madam, I am Chalotorn Montrivade, the translator of Amory PJ GmbH. We come from Thailand and the company in Berlin will start. Our activities are trading of food and drink raw material, Repacken and export to Asia. At the moment we still need a logistics partner in Germany, so it would be very nice if we can make an appointment with you. So we stay for the 19th of December in Germany. We are looking forward to your reply.