EIBNERRavensburg – Es ist 1.30 Uhr,

EIBNER
Ravensburg – Es ist 1.30 Uhr, als Pia R. (14) den Notruf wählt. Der Beamte auf der Polizeileitstelle hört laute Schreie, dann bricht das Gespräch ab. Kurz darauf ist klar: Das Mädchen wurde während des Telefonats von seinem Stiefvater ermordet. Antonio R. (53) hat die Familie mit einem Beil totgemetzelt!
Als die Streifenwagen an der beschaulichen Doppelhaushälfte in Ravensburg-Untereschach (Baden-Württemberg) eintreffen, ist es seltsam still. Die Beamten sehen Licht, kommen durch die Terrassentür ins Erdgeschoss des Hauses.
Vize-Polizeipräsident Uwe Stürmer: „Dort entdeckten sie den Tatverdächtigen mit seinem fünfjährigen Kind im Arm. Sie haben den Mann festgenommen.“
Den Polizisten wird schnell klar: Hier hat gerade ein unbeschreibliches Blutbad stattgefunden. In jedem Stockwerk liegt eine Leiche...

Stürmer: „Der Verdächtige hat die Tat geplant, vorher mehrere Abschiedsbriefe geschrieben. Er ist strukturiert vorgegangen und hat bewusst gewartet, bis alle geschlafen haben.“
Der Schichtarbeiter schleicht zuerst mit einem Beil und Messer in das Zimmer seiner Stieftochter Su (18). Er erschlägt die Gymnasiastin im Schlaf. Uwe Stürmer: „Durch die Geräusche wurde die Mutter wach. Sie hat noch versucht zu flüchten.“
Vergrößern

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

EIBNERRavensburg - เป็น 1:30 เมื่อ R. PIA (14) เรียกการโทรฉุกเฉิน เจ้าหน้าที่ตำรวจศูนย์ควบคุมได้ยินเสียงกรีดร้องดัง แล้วหยุดการสัมภาษณ์ ไม่นานหลังจากนั้น เป็นที่ชัดเจน: หญิงสาวถูกฆ่าตายในระหว่างการโทร โดยพ่อเลี้ยงของเขา อันโตนิโอ R. (53), ครอบครัวได้ตายฆ่า ด้วยขวานเป็นรถลาดตระเวนที่กึ่งห้องเดี่ยวใน หมากรุกล่าง Ravensburg (เดนชั่วโมง) มาถึง มันเงียบแปลก ๆ เจ้าหน้าที่ดูแสงมาผ่านประตูลานชั้นล่างของบ้านรองหัวหน้าตำรวจ Uwe ศูนย์: "มีพวกเขาค้นพบผู้ต้องสงสัยกับเด็กห้าขวบของเขาในอ้อมแขนของเธอ พวกเขาได้จับกุมชายคนนั้น"ตำรวจในพื้นที่ได้อย่างรวดเร็วกลายเป็นที่ชัดเจน: ที่นี่ เพียงการพรรณนาสังหารได้เกิดขึ้น ศพที่อยู่ในแต่ละชั้น...กองหน้า: "ผู้ต้องสงสัยวางแผนการกระทำ เขียนหมายเหตุฆ่าตัวตายหลาย เขามีการจัดโครงสร้าง และตั้งใจรอจนทั้งหมดได้รับการนอนหลับ"คนงานกะแรกด้อม hatchet และมีดในห้องของลูกติดของเขา Su (18) เขา slays นักเรียนในการนอนหลับของเขา ศูนย์ Uwe: "เสียงแม่จึงตื่นตัว เธอพยายามยังต้องหนี"มุมมองขนาดใหญ่

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

EIBNER
Ravensburg - มันเป็น 01:30 เมื่อเพียร์อาร์ (14) เลือกฉุกเฉิน อย่างเป็นทางการที่ห้องควบคุมตำรวจได้ยินเสียงกรีดร้องดัง ๆ แล้วหยุดการสนทนา หลังจากนั้นไม่นานมีความชัดเจน: หญิงสาวที่ถูกฆ่าตายในระหว่างการเรียกพ่อเลี้ยงของเขา อันโตนิโออาร์ (53) มีครอบครัวกับการ totgemetzelt ขวาน!
เป็นรถลาดตระเวนไปที่บ้านแฝดเงียบสงบใน Ravensburg-Untereschach มาถึง (Baden-Württemberg) มันจะเงียบแปลก เจ้าหน้าที่เห็นแสงที่ผ่านมาทางประตูระเบียงไปชั้นล่างของบ้าน.
รองผู้บัญชาการตำรวจ Uwe กองหน้า: "มีพวกเขาค้นพบผู้ต้องสงสัยกับเด็กห้าปีของเขาในอ้อมแขนของเธอ พวกเขาได้จับกุมชายคนนั้น ".
ตำรวจเร็ว ๆ นี้กลายเป็นที่ชัดเจน: เพียงแค่นี้ก็มีการสังหารที่เกิดขึ้นไม่สามารถอธิบายได้ แต่ละชั้นจะเป็นศพ ... ส่งต่อ: "ผู้ต้องสงสัยมีการวางแผนการดำเนินการก่อนหน้านี้เขียนบันทึกการฆ่าตัวตายหลาย เขาได้ดำเนินการโครงสร้างและได้รอจนทุกจงใจกำลังนอนหลับ. " คนงานกะย่องแรกด้วยขวานและมีดในห้องลูกติดของเขาซู (18) เขาฆ่านักเรียนโรงเรียนมัธยมในการนอนของเขา Uwe กองหน้า "โดยเสียงแม่ตื่น เธอยังคงพยายามที่จะหลบหนี. " ขยาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

eibner拉芬斯堡กว่าเปีย ( R ( 1.30 14 ) สัญญาณที่เลือก ใน polizeileitstelle เจ้าหน้าที่ได้ยินเสียงกรีดร้องเสียงดังแล้วทำลายการสนทนา . . . . . . . แล้วที่ชัดเจนคือ : ผู้หญิงที่ถูกพ่อเลี้ยงโทรศัพท์เมื่อถูกฆาตกรรม . . . . . . . ( 53 อันโตนิโอ R ) มีขวาน , totgemetzelt ครอบครัว ! ! ! ! ! ! !เป็นรถกึ่งอิสระของมหาวิทยาลัยในความสงบ - untereschach ( Baden ) มาซึ่งก็เงียบผิดปกติ เจ้าหน้าที่ได้เห็นแสงที่ผ่านสนามไปที่ชั้นแรกของบ้านรองประธาน : " กองหน้าของเรา , พวกเขาพบว่าเขาห้าปีสงสัยกับแขนของเด็ก พวกเขาถูกจับ " " " " " " " . . . . . . .ตำรวจเร็วๆนี้จะพบว่ามีชนิดพูดไม่ออก : เพิ่งเกิดความหายนะ ในแต่ละระดับมีศพ . . . . . . . . . . . . . .กองหน้า : " ผู้ต้องสงสัยที่ได้วางแผนไว้ล่วงหน้าแล้วเขียนจดหมายลาตาย เขามีจิตสำนึกของโครงสร้างและคอยจนหลับไป . . . . . . .กะจะแอบใช้ขวานและมีดในห้องลูกเลี้ยงของเขาซู ( 18 ) เขาฆ่าเธอในความฝัน กองหน้า : " เราเป็นเสียงของแม่ตื่นแล้ว เธอพยายามจะหนี . . . . . . .ขยาย