Gewährleistungsausschluss:- ggü. Un

Gewährleistungsausschluss:
- ggü. Unternehmer: kein Ausschluss bei neuen Sachen; bei gebrauchten beweglichen Sachen: Ausschluss möglich
- ggü. Konsument: kein Ausschluss bei neuen Sachen; bei gebrauchten beweglichen Sachen: nur Verkürzung der Frist auf 1 Jahr möglich
Mängelrüge: bei Geschäften zwischen Unternehmern (d.h. beide Vertragspartner sind Unternehmen) ist der Unternehmer zur Mängelrüge innerhalb angemessener Frist verpflichtet, sonst kein Gewährleistungsanspruch Rückgriffsrecht des Händlers auf seinen Lieferanten (sofern dieser ein Unternehmer war) – Frist für Mitteilung: 2 Monate / absolute Frist: 5 Jahre

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

การปฏิเสธการรับประกัน:-ggü ผู้รับเหมา: ไม่แยกสิ่งใหม่ เมื่อใช้สังหาริมทรัพย์: แยกได้-ggü ผู้บริโภค: ไม่แยกสิ่งใหม่ เมื่อใช้สังหาริมทรัพย์: เป็นไปได้ในการลดรอบระยะเวลา 1 ปีเท่านั้นร้องเรียน: ในธุรกรรมระหว่างบริษัท (เช่นสัญญาคู่เป็นบริษัท) ของผู้ประกอบการเพื่อร้องขอมีหน้าที่ ภายในระยะเวลารับประกันไม่เรียกร้องสิทธิเบี้ยของพ่อค้าในซัพพลายเออร์ (ถ้านี้คือการเป็นผู้ประกอบการ) อื่นใดสมเหตุสมผล-กำหนดเวลาสิ้นสุดสำหรับการสื่อสาร: 2 เดือน / เต็มรอบระยะเวลา: 5 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ข้อแม้ Emptor:
- ครับ .. ผู้ประกอบการ: การยกเว้นสำหรับสิ่งใหม่ ๆ ไม่มี ในทรัพย์สินส่วนบุคคลที่มีตัวตนที่ใช้: ไม่รวมที่เป็นไปได้
- สู้ .. ผู้บริโภค: การยกเว้นของสิ่งใหม่ ๆ ไม่มี ในการใช้ทรัพย์สินส่วนบุคคลที่มีตัวตนเพียงร่นระยะเวลา 1 ปีเป็นไปได้
ข้อบกพร่อง: ผู้ประกอบการเป็นอย่างอื่นไม่มีการเรียกร้องการขอความช่วยเหลือการรับประกันจากผู้ประกอบการค้าในการทำธุรกรรมระหว่างผู้ประกอบการ (คือทั้งสองฝ่ายเป็น บริษัท ) มุ่งมั่นที่จะข้อบกพร่องภายในระยะเวลาที่เหมาะสมในซัพพลายเออร์ (โดยมีเงื่อนไขว่าผู้ประกอบการ เป็น) - กำหนดเส้นตายสำหรับการสื่อสาร: 2 เดือน / ระยะเวลาที่แน่นอน 5 ปี

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การปฏิเสธความรับผิดของการรับประกัน :
- เมื่อเทียบกับผู้ประกอบการ : ไม่มีข้อยกเว้นในสิ่งใหม่ๆในกรณีของการใช้งานแบบเคลื่อนย้ายได้คุณสมบัติ : การแยกเท่าที่จะเป็นไปได้เมื่อเทียบกับผู้บริโภค -
: ไม่มีข้อยกเว้นในสิ่งใหม่ๆในกรณีของการใช้งานแบบเคลื่อนย้ายได้คุณสมบัติ : สามารถทำได้เพียงการจำกัดเวลาการใช้งานของน้ำมันในการแจ้งให้ทราบล่วงหน้าของ 10
5 1 ปีในการทำธุรกรรมระหว่างข้อบกพร่อง : ผู้ประกอบการ ( เช่นคู่สัญญาทั้งสองฝ่ายในข้อตกลง ) คือบริษัทเป็นผู้ประกอบการที่มีหน้าที่ในการแจ้งของข้อบกพร่องภายในเวลาที่เหมาะสมหรือไม่เช่นนั้นไม่มีสิทธิไล่เบี้ยของตัวแทนจำหน่ายในการรับประกันของซัพพลายเออร์ของบริษัท ( ถ้านี่คือเป็นผู้ประกอบการที่ได้รับการกำหนดเวลาสำหรับการสื่อสาร ) - : 2 เดือน / วันครบกำหนด : 5 ปีแบบสัมบูรณ์