Peter Maffay bekommt einen neuen Na

Peter Maffay bekommt einen neuen Nachbarn: Thailands milliardenschwerer und umstrittener Thronfolger Maha Vajiralongkorn hat sich eine Villa am Starnberger See gekauft und sorgt dort für einige Verwunderung - unter anderem mit seinem Outfit.

Von Christian Deussing und Martin Zips

Der thailändische Kronprinz Maha Vajiralongkorn liebt Bayern und findet den Starnberger See offenbar besonders reizvoll. Nun wurde er im einstigen Fischerdorf Tutzing fündig: Hier kaufte der 63 Jahre alte Prinz die herrschaftliche und denkmalgeschützte "Villa Stolberg" an der Hauptstraße. Hohe Hecken schützen vor neugierigen Blicken auf das parkähnliche Anwesen. Das zauberhafte Areal ist 5600 Quadratmeter groß, hat alte Bäume und direkten Zugang zum See mit eigenem Steg.

Dem Vernehmen nach soll Maha Vajiralongkorn einer Tutzinger Familie für seinen neuen Sitz um die zwölf Millionen Euro gezahlt haben - sein Vermögen wird auf mehrere Milliarden Euro geschätzt. Die Villa befindet sich in guter Nachbarschaft zu den Anwesen der Musiker Peter Maffay und Leslie Mandoki (Dschingis Khan).
Drei Ehen, sieben Kinder

Im Königreich Thailand beurteilt man den Lebenswandel des Kronprinzen (drei Ehen, sieben Kinder) durchaus skeptisch. Die Lage im Land, das nach dem Militärputsch vom 22. Mai 2014 einige Zeit unter Kriegsrecht stand, wird beeinflusst durch die Ungewissheit darüber, wer seinem Vater König Bhumibol Adulyadej, 88, nachfolgen könnte. Bereits im Jahr 1972 war Maha Vajiralongkorn als Thronfolger designiert worden. Mehr Rückhalt im Volk dürfte allerdings dessen jüngere Schwester Maha Chakri Sirindhorn, 61, haben, eine angesehene Historikerin, die sich im Land in zahlreichen sozialen Projekten engagiert. Allerdings hat sie keine Kinder, was einige als Nachteil für den Thron auslegen. Ein öffentlicher Diskurs ist schwierig, das Lèse-Majesté-Gesetz sieht für Kritik an der thailändischen Königsfamilie Gefängnisstrafen von bis zu 15 Jahren vor.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ปีเตอร์ Maffay ได้รับเพื่อนบ้านใหม่: มหาเศรษฐีของประเทศไทยและผู้สืบราชบัลลังก์แย้งราชฯ เองได้ซื้อวิลลาในทะเลสาบสตาร์นเบิร์ก และให้แปลกใจบาง - ต่าง ๆ กับชุดของเขาโดยซิปรูด Damodharan คริสเตียนและมาร์ตินราชฯ มกุฎไทยรักบาวาเรีย และเป็นน่าสนใจมากเห็นได้ชัดว่าทะเลสาบสตาร์นเบิร์ก ตอนนี้เขาต้องการในหมู่บ้านประมงเก่า Tutzing: ที่นี่ เจ้าชาย 63 ปีซื้อเฟส และแสดง "วิลล่า Stolberg" บนถนนสายหลัก ป้องกันความเสี่ยงที่สูงเพื่อป้องกันจาก prying ตาในสวนเช่นสวน พื้นที่มีมนต์ขลังเป็น 5600 เมตรต้นไม้ใหญ่ เก่าและการเข้าถึงมีเวทีของตัวเองราชฯ สยามรายงาน ครอบครัวมิชชันนารี สำหรับสำนักงานใหม่ประมาณสิบสองล้านยูโรควรมีการชำระเงิน - โชคลาภของเขาอยู่ประมาณหลายพันล้านยูโร วิลล่าตั้งอยู่ในย่านที่ดีถึงนักดนตรีปีเตอร์ Maffay และ Mandoki เลสลี่ (เจงกีสข่าน)แต่งงานสาม เด็กเจ็ดในการตัดสินชีวิตของมกุฎราชกุมารราชอาณาจักรไทย (แต่งงานสาม เด็กเจ็ด) สงสัยมาก สถานการณ์ในประเทศ ที่บางครั้งได้ภายใต้กฎอัยการศึกหลังจากการรัฐประหาร 22, 2557 จะได้รับผล โดยความไม่แน่นอนมากกว่าที่อาจประสบความสำเร็จพ่อสมเด็จ 88 แล้วในปี 1972 กรณ์ถูกถูกกำหนดให้เป็นผู้สืบราชบัลลังก์ สนับสนุนเพิ่มเติมในคนอย่างไรก็ตาม ควร มีเขาน้องสาว รัตน 61 นักประวัติศาสตร์ ผู้มีส่วนร่วมในสังคมหลายโครงการในประเทศ อย่างไรก็ตาม เธอไม่มีลูก อะไรบางอย่างเป็นข้อเสียที่สำหรับวางพระ วาทกรรมสาธารณะเป็นเรื่องยาก อ่านเดชานุภาพกฎหมายกำหนดเงื่อนไขคุกถึง 15 ปีสำหรับการวิจารณ์ราชวงศ์ไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ปีเตอร์曼菲ได้รับหนึ่งใหม่และทายาทของมหาเศรษฐีที่ขัดแย้งกับเพื่อนบ้านไทยวชิรทะเลสาบวิลล่าได้รับการซื้อโดยเฉพาะอย่างยิ่งที่ประหลาดใจกับเสื้อผ้าของเขาdeussing และมาร์ตินในศาสนาคริสต์ไทยสมเด็จพระบรมโอรสาธิราชเจ้าฟ้ามหาวชิราลงกรณสยามมกุฎราชกุมารชอบบาเยิร์นดูเหมือนว่าที่น่าสนใจโดยเฉพาะอย่างยิ่งในทะเลสาบ ตอนนี้เขาได้พบอดีตชาวประมงที่นี่ซื้อ tutzing : 63 ปีเจ้าชาย " วิลล่าและโรงแรมสิ่งอํานวยความสะดวกที่หรูหรา " " " " " " " กระทู้ของรั้วสูงสอดแนมเพื่อปกป้องทรัพย์สินของสวนสาธารณะ พื้นที่ที่น่าสนใจนี้ 5600 ตารางเมตร , ต้นไม้ , ท่าเรือส่วนตัวโดยตรงลงในทะเลสาบครอบครัวผมเป็น tutzinger วชิรเป็นสำนักงานใหญ่แห่งใหม่ของการชําระเงิน 1200000000 ยูโรจะเป็นพันล้านยูโรของสินทรัพย์ วิลล่าตั้งอยู่ในย่านดีคุณสมบัติของนักดนตรีและ mandoki ปีเตอร์曼菲莱斯利 ( เจงกิสข่าน )สามการแต่งงานของเด็กประเมินวิถีชีวิตของคุณในสยามมกุฎราชกุมาร ( การแต่งงานสาม , เจ็ดเด็ก ) สงสัย ทหารในประเทศหลังรัฐประหารเมื่อวันที่ 22 พฤษภาคมพ.ศ. 2557 สภาพล้อมสักพักจะได้รับผลกระทบจากความไม่แน่นอนของพ่อของเขาคือใคร 88 แทนที่พระบาทสมเด็จพระเจ้าอยู่หัวภูมิพลอดุลยเดชและอาจจะ ก่อนได้รับการแต่งตั้งเป็นปี 1972 , วชิรเป็นทายาทในราชบัลลังก์ อย่างไรก็ตามผู้คนในสมเด็จพระเทพรัตนราชสุดาฯ 61 สนับสนุนน้องสาวของเขาและเป็นหนึ่งในนักประวัติศาสตร์มีหน้ามีตาในสังคมหลายโครงการในความมุ่งมั่นของประเทศ แต่เธอไม่มีลูกมีอะไรมากกว่าคำอธิบายของบัลลังก์ หนึ่งในวาทกรรมสาธารณะยากมัน l è se - กฎหมาย majest éวิจารณ์ราชวงศ์ไทยเป็นประโยคยาว 15 ปี