Supervision of higher education ins

Supervision of higher education institutions Higher education institutions are subject to state supervision which is exercised by the Länder (for the statutory framework of higher education supervisory authorities, see chapter 11.1.). Legal supervision encompasses all activities of the higher education institution. It is checked here whether the higher education institution has, by its actions or omissions, infringed laws or other statutory provisions. A more wide-ranging supervision is carried out in those areas for which the state is responsible, as opposed to academic affairs. This includes staff administration and economic, budgetary and financial management, i.e. participation in the preparation of the responsible minister's budget and in its implementation, the organisation of the higher education institution and the establishments affiliated to it, the management of budgetary funds, and so on. Within the relevant Land Ministry of Science and Research, the higher education supervisory authority examines whether actions taken are appropriate and economically efficient and whether targets are being fulfilled. Economic efficiency is also monitored by the audit office of the relevant Land.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำกับดูแลของสถาบันอุดมศึกษาสถาบันอุดมศึกษาต้องมีการดูแลสถานะของเป็นสิทธิ โดยประเทศ (สำหรับการกรอบกฎหมายศึกษาพื้นที่กำกับ บทดู 11.1) วิสัยทัศน์ซูเปอร์ที่กฎหมายครอบคลุมกิจกรรมทั้งหมดของสถาบันอุดมศึกษา มันจะตรวจสอบที่นี่ว่าสถาบันการศึกษา โดยมีการกระทำ หรือละเลย ละเมิดกฎหมาย หรือบทบัญญัติแห่งกฎหมายอื่น กว้างเพิ่มเติม - ตั้งแต่ดูแลจะดำเนินการในพื้นที่เหล่านั้นที่รัฐรับผิดชอบ ตรงข้ามกับฝ่ายวิชาการ ซึ่งรวมถึงดูแลพนักงานและการจัดการเศรษฐกิจ และการเงิน งบประมาณ เช่นร่วม ในการจัดงบประมาณให้รัฐมนตรีที่รับผิดชอบ และดำเนิน การ องค์กรของสถาบันการศึกษาและการจัดตั้งพันธมิตรกับมัน การบริหารเงินงบประมาณ และอื่น ๆ ภายในที่เกี่ยวข้องแห่งชาติกระทรวงวิทยาศาสตร์และวิจัย ผู้กำกับอุดมศึกษาตรวจสอบ ว่าดำเนินเหมาะสม และมีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจ และมีการปฏิบัติตามเป้าหมาย ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจจึงได้รับการตรวจสอบ โดยสำนักงานการตรวจสอบของประเทศที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

การกำกับดูแลของสถ​​าบันอุดมศึกษาสถาบันอุดมศึกษาอาจมีการกำกับดูแลของรัฐทั้งหมดที่จะใช้สิทธิตามประเทศ (สำหรับกรอบการทำงานตามกฎหมายของการศึกษาที่สูงขึ้นกำกับดูแลหน่วยงานให้ดูที่บท 11.1.) การกำกับดูแลกฎหมายครอบคลุมทุกกิจกรรมของสถ​​าบันการศึกษาที่สูงขึ้น มีการตรวจสอบที่นี่ไม่ว่าจะเป็นสถาบันการศึกษาที่สูงขึ้นได้โดยการกระทำหรือการละเว้นกฎหมายละเมิดหรือบทบัญญัติแห่งกฎหมายอื่น ๆ กำกับดูแลอื่น ๆ ที่หลากหลายจะดำเนินการในพื้นที่จากที่รัฐเป็นผู้รับผิดชอบเมื่อเทียบกับฝ่ายวิชาการ ซึ่งรวมถึงการบริหารพนักงานและเศรษฐกิจงบประมาณการเงินและการบริหารจัดการคือการมีส่วนร่วมในการจัดทำงบประมาณที่รัฐมนตรีผู้รับผิดชอบและในการดำเนินงานขององค์กรของสถ​​าบันการศึกษาที่สูงขึ้นและสถานประกอบการร่วมจะให้การบริหารจัดการเงินงบประมาณและอื่น ๆ , ภายในประเทศที่เกี่ยวข้องกระทรวงวิทยาศาสตร์และการวิจัยการศึกษาที่สูงขึ้นมีอำนาจกำกับดูแลตรวจสอบว่าการดำเนินการที่มีความเหมาะสมและมีประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจและเป้าหมายไม่ว่าจะเป็นจริง ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจจึงถูกตรวจสอบโดยสำนักงานตรวจสอบของประเทศที่เกี่ยวข้อง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

การบริหารสถาบันอุดมศึกษาและอยู่ภายใต้การดูแลของรัฐโดยรัฐ exercised ( การอุดมศึกษากรอบทางกฎหมาย , กรมควบคุม , ทะเลสาบ 11.1 บท ) กิจกรรมทั้งหมดที่ดูแลกฎหมาย encompasses สถาบันอุดมศึกษา นี้คือการตรวจสอบว่ามีในอังกฤษที่ศึกษาในสถาบันระดับอุดมศึกษาโดยการกระทำหรือการละเว้นกฎหมายหรืออื่นๆที่ infringed ข้อกำหนดตามกฎหมาย ช่วงกว้างของการนิเทศการศึกษาในภูมิภาคนี้ซึ่งเป็นประเทศที่รับผิดชอบงานวิชาการเป็นหนึ่งในการต่อต้าน ซึ่งรวมถึงการจัดการพนักงานและการจัดการทางเศรษฐกิจและการจัดการการเงินและงบประมาณที่เกี่ยวข้องกับความรับผิดชอบของรัฐมนตรีว่าการกระทรวงงบประมาณและการดำเนินงานขององค์การสถาบันอุดมศึกษาและหน่วยงานย่อยกองทุนและการบริหารงบประมาณ . แห่งชาติกระทรวงวิทยาศาสตร์และเทคโนโลยีที่เกี่ยวข้องกับการศึกษาในระดับอุดมศึกษาเพื่อควบคุมการกระทำที่เหมาะสมและมีประสิทธิภาพไม่ว่าจะเป็นเศรษฐกิจและเป้าหมายการใช้ สำนักงานตรวจบัญชี monitored ประสิทธิภาพทางเศรษฐกิจจากประเทศที่เกี่ยวข้อง