Nun stellte sich heraus, dieses Vis

Nun stellte sich heraus, dieses Visum ist ein Multiple Visa, für mehrmaligen Ausreisungen-Einreisungen nach Germany/Thailand.
Gilt also nicht für ein dauerhaftes Visum, begrenzt auf ein Jahr!!
Verlassen habe ich mich auf dieses sogenannte Visum, datiert 09.03.2015 - 08.03.2016.
Unter anderem habe ich mich beim hiesigem Einwohnermeldeamt registrieren lassen.
Zur Beantragung musste ich auch bis zum Hauptsitz der Immigration, im Norden von Bangkok fahren.
Auch hier kein Hinweis auf das abgelaufende Visum!
Bei einem abgelaufende Visum dürfte dann doch auch kein Eintrag in das Melderegister Samut Prakan möglich sein?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

Well, it turned out, this visa is a multiple visa for multiple Ausreisungen Einreisungen to Germany/Thailand.Does not apply for a permanent visa, limited to a year!Leaving, I've dated myself on this so-called visa, 09.03.2015 08.03.2016.Among other things I've had at the local registration office to register. To apply for, I had to go to the headquarters of immigration, in the North of Bangkok. No reference to the elapsed visa here too!If the visa is elapsed should but also has no entry in the register of Samut Prakan be possible?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

Now it turned out, this visa is a multiple visa for multiple Ausreisungen-Einreisungen after Germany / Thailand.
Applies therefore not on a permanent visa, limited to one year !!
I have forsaken me on this so-called visa, dated 03/09/2015 - 03.08.2016.
Among other things, I registered myself at hiesigem Einwohnermeldeamt.
to apply, I had also to the headquarters of the Immigration, drive to the north of Bangkok.
Again, no reference to the Elapsed visa!
If Elapsed visa should then but no entry in the population register Samut Prakan be possible?

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

it turns out, this visa is a multiple visa for multiple ausreisungen - einreisungen after germany / thailand.is not for a permanent visa, limited to one year. !i have to leave this so-called visa, dated 09.03.2015 - 08.03.2016.among other things, i registered the expansion register.the application of i to the headquarters of the immigration in the north of bangkok.here, too, there is no reference to the abgelaufende visa!in a abgelaufende visa should then also no entry in the register samut prakan be possible?