So behandelt man Stammgäste, die se

So behandelt man Stammgäste, die seit 10 Jahren ihr Hotel buchen?
Ich würde von Presslufhammern OHNE Vorankündigung geweckt
Als Geschäftsmann eine Katastrophe
Keine Vorankündigung
Keine Umzugmöglichkeit in einen anderen Fluor
Außer i am so sorry war da keine Reaktion
Erst nach meiner vehementen Beschwerde, auch von meinem Officeleiter wurde reagiert
Vom General Manager keine Spur
Erst als ich ein offizielles Entschuldigungsschreiben verlangte, bekam ich den auch
Das war die Hölle und nichts Anderes
Mein mit mir erstmals reisender Sohn hat den fehlenden Schlaf auf einer Matrate in meinem Büro in BKK nachgeholt
Eine Frechheit
Wenn man sich so beschweren muss als Stammgast bis reagiert wird, ist das kaum wieder gut zu machen
Erst recht nicht mit 2 Westin T-Shirts und 7000 Starwoodpunkten
Ich bin heute immer noch entsetzt.
Dieter Kemper
แปลเยอรมันเป็นไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

So treating regulars who book for 10 years your hotel?
I would of Presslufhammern without notice woken
As a businessman, a disaster
No notice
No relocation opportunity in another fluorine
Except i am so sorry there was no reaction
Only after my vehement complaint, even from my Office manager was reacted
by the General Manager no trace
was only when I asked for an official letter of apology, I got the well
that was hell and nothing else
My first time traveling with my son has the lack of sleep on a Matrate in my office in BKK rescheduled
an impertinence
, if you must complain so will respond as a regular guest to, is to make the hardly well
Especially not with 2 Westin T-shirts and 7000 Starwood points
I am today still shocked.
Dieter Kemper
แปล เยอรมัน เป็น ไทย

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

Is treated as regular guests, who for 10 years Book your hotel?
I was woken up by Presslufhammern without notice
As a businessman a disaster

No Notice No Umzugmoglichkeit in another fluorine
except i am so sorry there was no response
After my vehement complaint,Also reacted from my Officeleiter
From the General Manager does not track
only when I demanded an official apology letter addressed,I was also
This was the hell and nothing else
My son with me first time traveller has the lack of sleep on a Matrate done in my office in BKK

If a lot of nerve to complain about it as a frequest guest will respond to,It is difficult to make good
with 2 Westin T-shirts and 7000 Starwoodpunkten
today, I'm still horrified.
Dieter Kemper
แปลเยอรมันเป็นไทย