Dear Mr. Saisomya Thank you for you

Dear Mr. Saisomya



Thank you for your inquiry.



The Studienkolleg works in an annual cycle. Therefore, the admission to the Studienkolleg in Kassel is only possible in winter semester. On application you have to prove that you have successfully passed a German course (B 1 level). The deadline for application is April 30, 2016.



You will find detailed information on the web-site of the Studienkolleg http://www.uni-kassel.de/einrichtungen/fileadmin/datas/einrichtungen/isz/studienkolleg/PDFs/Flyer_quer_uebersetzung_englisch_280114.pdf



Make sure you send your application form along with respective certificates to the "Application Services for International Students" (Assist).Information on application you will find at this page:



http://www.uni-assist.de



At Assist, all documents of applicants will be pre-checked to make sure that they are complete and fulfil all necessary formal requirements before they are forwarded to the university applied to.



Assist will inform you if you have to visit a Studienkolleg or if you can directly take admission in university.



If you want to apply to the University of Kassel, please apply online at ASSIST and send your application form with all application documents to



Universität Kassel

c/o ASSIST e.V.

Geneststraße 5

D-10829 Berlin



ASSIST will send you a pre-confirmation letter for the visa.



We are always at your disposal for further information.



Yours sincerely,

Petra Lorenz



Internationales Studienzentrum

Studienkolleg für ausländische Studierende

Kurt-Wolters-Str.5

34125 Kassel

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรียนนาย Saisomya ขอบคุณสำหรับคำถามของคุณ. Studienkolleg ที่ทำงานในรอบปี ดังนั้นการรับเข้าเรียนหลักสูตรเตรียมความพร้อมในคาสเซิลเป็นเพียงเป็นไปได้ในภาคการศึกษาฤดูหนาว ในใบสมัครที่คุณต้องพิสูจน์ว่าคุณไม่ได้ผ่านการประสบความสำเร็จในการเรียนการสอนภาษาเยอรมัน (ระดับ B1) กำหนดเส้นตายสำหรับแอปพลิเควันที่ 30 เมษายน 2016 คุณจะพบข้อมูลรายละเอียดเกี่ยวกับเว็บไซต์ของ Studienkolleg แน่ใจว่าคุณส่งแบบฟอร์มใบสมัครของคุณ alongwith ใบรับรอง respectivement กับ "การประยุกต์ใช้การบริการสำหรับนักศึกษาต่างชาติ" (Assist) .Information ในแอพลิเคชันที่คุณจะพบในหน้านี้: http://www.uni-assist.de ที่ช่วยเอกสารทั้งหมดของ ผู้สมัครจะได้รับการตรวจสอบก่อนที่จะทำให้แน่ใจว่าพวกเขามีความสมบูรณ์และตอบสนองทุกความต้องการอย่างเป็นทางการก่อนที่พวกเขาจำเป็นจะถูกส่งต่อไปยังมหาวิทยาลัยประยุกต์. Assist จะแจ้งให้คุณถ้าคุณได้ไปเยี่ยมชมวิทยาลัยเตรียมการหรือถ้าคุณโดยตรงสามารถใช้การเข้าเรียนในมหาวิทยาลัยหากคุณต้องการที่จะนำไปใช้กับมหาวิทยาลัย Kassel กรุณาสมัครออนไลน์ที่ ASSIST และส่งแบบฟอร์มใบสมัครของคุณด้วยเอกสารการสมัครทั้งหมดเพื่อคาสเซิลมหาวิทยาลัยค / o ASSIST eV Geneststraße 5 D-10829 เบอร์ลินASSIST จะส่งจดหมายยืนยันก่อน Hanes วีซ่า. เรามักจะที่จำหน่ายของคุณสำหรับข้อมูลเพิ่มเติม. ขอแสดงความนับถือเภตราอเรนซ์ศูนย์ศึกษานานาชาติหลักสูตรสำหรับนักศึกษาต่างชาติเคิร์ต-Wolters-Str.5 34125 คาสเซิล

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Dear Sir saisomya

ขอบคุณสำหรับการสอบถามของคุณ . . . . . . .

" " " " " " ชั้นเรียนพิเศษของการทำงานในรอบปี ดังนั้นในชั้นเรียนเตรียมความพร้อมเข้ามหาวิทยาลัย Kassel , คู่มือเป็นเพียงที่เป็นไปได้ในภาคการศึกษาฤดูหนาว ในโปรแกรมที่คุณต้องพิสูจน์ว่าคุณได้ประสบความสําเร็จผ่านหลักสูตรภาษาอังกฤษ ( เกรด B ) สำหรับการกำหนดเวลาของวันที่ 30 เมษายน , ปี 2016





. . . . . . .คุณจะพบข้อมูลรายละเอียดในเว็บไซต์ที่ http : / / โรงเรียน / มหาวิทยาลัยแห่งชาติ www.uni-kassel.de สิ่งอํานวยความสะดวกสําหรับสิ่งอํานวยความสะดวกสําหรับ fileadmin / ข้อมูล / / / / / / / / แต่มหาวิทยาลัย PDF ใบปลิวโรงเรียนกวดวิชาภาษาอังกฤษแปล _ ขวาง _ _ _ 280114.pdf
ให้แน่ใจว่าคุณส่งแบบฟอร์มใบสมัครและใบรับรองของตนเป็น " ใช้บริการนักศึกษานานาชาติ ( ช่วย )ข้อมูลที่ใช้ในหน้านี้ที่คุณต้องการ : http : / /





www.uni-assist.de ทั้งหมดในเอกสารสนับสนุนการสมัครเรียนก่อนเพื่อให้แน่ใจว่าพวกเขาจะไม่สมบูรณ์และตอบสนองความต้องการอย่างเป็นทางการที่จำเป็นทั้งหมดก่อนที่จะให้มหาวิทยาลัยใช้

. . . . . . .ถ้าคุณต้องการที่จะช่วยให้คุณเท่านั้นที่จะเป็นหนึ่งในชั้นเรียนพิเศษหรือถ้าคุณสามารถโดยตรงในการสอบเข้ามหาวิทยาลัย . . . . . . .

ถ้าคุณต้องการสมัครที่มหาวิทยาลัย Kassel , ใบสมัครออนไลน์ของคุณโปรดส่งแบบฟอร์มใบสมัครและเอกสารสนับสนุนทั้งหมดที่ใช้ในมหาวิทยาลัย Kassel , C / O

ช่วย geneststra ß e
. . . . . . .





5 D 10829 เบอร์ลินจะให้คุณหนึ่งช่วยยืนยันการขอวีซ่าล่วงหน้า
ข้อมูลเพิ่มเติมเกี่ยวกับของเราเสมอเมื่อคุณจัดการกับคุณได้เรียนรู้ . . . . . . .



เภตราลอเรนซ์โรงเรียนกวดวิชาสำหรับนักเรียนต่างชาติของมหาวิทยาลัยนานาชาติศูนย์









str.5 เคิร์ท - น้ำ 34125 คา