In Richtung Russland sandte der Gip

In Richtung Russland sandte der Gipfel ein klares Signal der Geschlossenheit: Sollte es erforderlich sein, sei man bereit, die Sanktionen zu verschärfen. Eine mögliche Aufhebung werde an die Umsetzung des Minsker Abkommens geknüpft. Ansonsten, so berichtete die Kanzlerin aus den Gesprächen, habe man über andere Konfliktherde sehr viel länger gesprochen als über Russland.
Und auch ein zweites Thema, das über Schloss Elmau wie der morgendliche Nebel lag, nämlich Griechenland, sei deutlich weniger als vermutet gesprochen worden. Freilich gab es Nachfragen der Nicht-Europäer am Tisch. Aber das sei es auch gewesen, so die Kanzlerin. Doch auf ihrer Pressekonferenz am Ende der zwei Tage in den bayerischen Alpen machte sie noch einmal sehr deutlich, dass die Zeit für eine Einigung der Gläubiger mit Athen ablaufe. Nächster Gesprächstermin mit Griechenlands Premier Alexis Tsipras sei der kommende Mittwoch in Brüssel am Rande des EU-Lateinamerika-Gipfels. Vorausgesetzt, der Mann aus Athen hat neue Vorschläge dabei, wie man den Schuldenstreit aus der Welt schaffen kann.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ต่อรัสเซีย ซัมมิทที่ส่งสัญญาณที่แรงของสามัคคี: ควรจะมีความจำเป็น เตรียมเพิ่มการลงโทษ เป็นไปได้ยกจะเชื่อมโยงกับปฏิบัติข้อตกลงมินสก์ อื่น ๆ เพื่อให้ชานเซลเลอร์จากเจรจา รายงานหนึ่งคุยกันนานมากเกี่ยวกับความขัดแย้งอื่น ๆ ที่เกี่ยวกับรัสเซียและยัง หัวข้อที่สองที่ด้านบน Elmau ลอทท์เช่นไอหมอกยามเช้า ได้แก่กรีซ ได้เพิ่มขึ้นอย่างมีนัยสำคัญน้อย กว่าที่คาดไว้ อย่างไรก็ตาม มีคำถามหลังจากที่ไม่ใช่ยุโรปที่ตาราง แต่ก็ยังมาจะแชนเซลเลอร์ แต่ในการแถลงข่าวจบวันที่สองในเทือกเขาแอลป์บาวาเรีย เธอทำครั้งเดียวชัดเจนมากว่า ใช้เวลาในการชำระเงินของเจ้าหนี้กับเอเธนส์ปิด ถัดไปนัดหมายกับกรีกนายกรัฐมนตรี Tsipras เมษายนคือวันพุธถัดไปในบรัสเซลส์ในการประชุมสุดยอด EU สหรัฐอเมริกา ตราบใดที่คนจากเอเธนส์มีข้อเสนอใหม่ เป็นการกำจัดของข้อโต้แย้งหนี้จากโลก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ในช่วงการประชุมสุดยอดรัสเซียส่งสัญญาณที่ชัดเจนของความสามัคคี: ควรจะเป็นสิ่งจำเป็นที่เราจะได้เตรียมที่จะกระชับการลงโทษ เป็นไปได้ที่จะยกเลิกการเชื่อมโยงกับการดำเนินการตามข้อตกลงมินส์ค มิฉะนั้นตามที่รายงานนายกรัฐมนตรีของการเจรจาที่เรามีเกี่ยวกับจุดที่มีปัญหาอื่น ๆ ที่พูดนานกว่ารัสเซีย.
และยังเป็นประเด็นที่สองที่เกี่ยวกับปราสาท Elmau เป็นทะเลหมอกยามเช้าคือกรีซได้รับการพูดมากน้อยกว่าที่คาดไว้ แน่นอนว่ายังมีความต้องการที่ไม่ใช่ชาวยุโรปที่โต๊ะ แต่มันก็เป็นตามที่นายกรัฐมนตรี แต่ในการแถลงข่าวที่สิ้นสุดของสองวันในเทือกเขาแอลป์บาวาเรียอีกครั้งที่พวกเขาทำให้มันชัดเจนมากว่าเวลาหมดอายุของข้อตกลงกับเจ้าหนี้เอเธนส์ ประชุมครั้งต่อไปกับกรีกนายกรัฐมนตรีอเล็กซิส Tsipras เป็นมาวันพุธในกรุงบรัสเซลส์ควบคู่ไปกับสหภาพยุโรปละตินอเมริกาประชุมสุดยอด สมมติว่าคนจากกรุงเอเธนส์มีข้อเสนอใหม่ในวิธีที่คุณสามารถสร้างข้อพิพาทหนี้ในโลก