Die Einheimischen nannten ihre Inse

Die Einheimischen nannten ihre Insel in alten Zeiten Chalang (ฉลาง), später taucht sie auch als Thalang (ถลาง) in siamesischen Dokumenten auf. Die Bezeichnung „Phuket“ (ภูเก็จ) war früher offensichtlich nur der Name des südlichsten Bezirks der Insel, welcher wohl nur zufällig Ähnlichkeit mit dem malaiischen Bukit (Hügel) hat.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ชาวพื้นเมืองเรียกเกาะของพวกเขา (ฉลาง) โบราณเวลา Chalang หลังจากนั้นปรากฏเป็นถลาง (ถลาง) ในเอกสารไทย ชื่อ "ภูเก็ต" (ภูเก็จ) เห็นได้ชัดว่ามีเฉพาะชื่อของเขตชายแดนภาคใต้ของเกาะ ซึ่งคงเพียงบังเอิญหมีรูปไปบูกิตมาเลย์ (เขา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ชาวพื้นเมืองที่เรียกว่าเกาะของพวกเขาในสมัย​​โบราณ Chalang (ฉลาง) ต่อมามันก็จะปรากฏเป็นถลาง (ถลาง) ในเอกสารไทย คำว่า "ภูเก็ต" (ภูเก็จ) ก็เห็นได้ชัดในครั้งเดียวเพียงชื่อของอำเภอใต้สุดของเกาะซึ่งอาจจะเกิดขึ้นจะมีความคล้ายคลึงกันกับมาเลเซีย Bukit (เนินเขา)

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

คนพื้นเมืองที่เรียกว่าเกาะของพวกเขาในช่วงเวลาเก่า chalang (ฉลาง)ใน ภายหลัง ออกมาก็จะยังมีมากกว่าถลาง(ถลาง)ในเอกสารสยาม ที่ชื่อ" ภูเก็ต "( ภูเก็จ )อยู่ในอดีตอย่างเห็นได้ชัดเวลาเท่านั้นที่ชื่อของเขตพื้นที่ชายแดน ภาค ใต้ของเกาะซึ่งบางทีอาจเป็น coincidentally อย่างเดียวกันกับที่ป่าบริเวณ Bukit (เนินเขา)ได้.