Das Boot mit 105 Menschen an Bord w

Das Boot mit 105 Menschen an Bord war bei schlechtem Wetter rund 160 Kilometer vor der italienischen Insel Lampedusa in Seenot geraten. Die italienische Küstenwache kam mit zwei Schiffen zu Hilfe, nachdem die Migranten per Satellitentelefon einen Notruf abgesetzt hatten, wie die Nachrichtenagentur Ansa meldete. Für mindestens 29 Menschen kam die Hilfe jedoch zu spät. Sie starben an Unterkühlung. Zahlreiche weitere Flüchtlinge wurden mit schweren Unterkühlungen ins Notfallzentrum der Insel gebracht.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

เรือได้ 105 คนบนเรือในสภาพอากาศไม่ดีฝืดประมาณ 160 กิโลเมตรจากเกาะ Lampedusa อิตาลี ยามชายฝั่งอิตาลีที่มาพร้อมกับเรือสองช่วยหลังจากอพยพทางโทรศัพท์ดาวเทียมมีการเรียกฉุกเฉิน รายงานของสำนักข่าว ANSA ความช่วยเหลือมาสายเกินไปสำหรับคนที่ 29 พวกเขาตายของ hypothermia ผู้ลี้ภัยหลายอย่างเกี่ยวข้องกับ hypothermia รุนแรงในศูนย์ฉุกเฉินของเกาะได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

เรือที่มี 105 คนบนเรือได้รับคำแนะนำในสภาพอากาศที่ไม่ดีเกี่ยวกับ 160 กิโลเมตรจากเกาะของอิตาลี Lampedusa ในความทุกข์ หน่วยยามฝั่งอิตาลีมาพร้อมกับเรือสองลำที่จะช่วยให้ผู้อพยพหลังจากที่ได้ตัดสินโทรฉุกเฉินผ่านทางโทรศัพท์ดาวเทียมเป็นสำนักข่าว Ansa รายงาน เป็นเวลาอย่างน้อย 29 คน แต่ช่วยมาสายเกินไป พวกเขาเสียชีวิตจากอุณหภูมิ ผู้ลี้ภัยอื่น ๆ หลายคนถูกนำตัวไปที่เกาะกลางฉุกเฉินที่มีอุณหภูมิที่รุนแรง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

เรือที่มีมนุษย์อยู่บนบอร์ด 105 เดาได้ว่าการแจ้งให้ทราบในสภาพอากาศที่ไม่ดี / ประมาณ 160 กิโลเมตรก่อนถึงเกาะอิตาเลียน Lampedusa ในห้วงทุกข์ ในภาษาอิตาเลียน Coast Guard มากับเรือทั้งสองเพื่อขอความช่วยเหลือหลังจากที่ได้ตั้งค่าไว้ Migranten ปิดการโทรเบอร์ฉุกเฉินโดยการโทรศัพท์ผ่านดาวเทียมให้เป็นหน่วยงานที่ทำให้มีการประกาศ Ansa กดปุ่ม เป็นเวลาอย่างน้อย 29 คนได้รับความช่วยเหลือจากมาแต่ถึงอย่างไรก็ตามจะสายเกินไป พวกเขาได้เสียชีวิตลงใน undercooling ได้ค . ศ . 1993 เพิ่มเติมจำนวนมากถูกนำตัวมาเพื่อไปยังเกาะที่มีน้ำหนักในกรณีฉุกเฉิน undercoolings center