8. LieferbedingungenSofern nicht an

8. Lieferbedingungen
Sofern nicht anders vereinbart, erfolgt die Lieferung an die vom Besteller angegebene Lieferadresse.
Sofern nicht beim Angebot ausdrücklich anders angegeben, wird die Ware innerhalb von 2 4 Werktagen nach Zahlungseingang in den Versand gegeben. Bei Lieferung auf Rechnung oder Zahlung per Lastschrift bringen wir die Ware, sofern nicht beim Angebot anders angegeben, innerhalb von 2 Werktagen nach Zustellung der Auftragsbestätigung in den Versand.

Sämtliche von uns getätigte Angaben zu Verfügbarkeit, Versand oder Zustellung eines Produktes sind lediglich voraussichtliche Angaben und ungefähre Richtwerte. Sie stellen keine verbindlichen bzw. garantierten Versand- oder Liefertermine dar, es sei denn dies ist bei den Versandoptionen des jeweiligen Produktes ausdrücklich als verbindlicher Termin bezeichnet.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

8 deliveryProvided that unless otherwise agreed, delivery to the delivery address specified by the customer.If not expressly specified at the offer, the goods supplied within 4 working days after payment has been received in the shipment 2. Delivery on invoice or payment by direct debit, we bring the goods, if not in the offer stated, within 2 working days after delivery of the order confirmation in the shipping.All information placed by us on availability, dispatch or delivery of a product are only estimated figures and approximate values. Are not binding or guaranteed shipping or delivery dates unless it has this is explicitly called to mandatory appointment in the shipping options for each product.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

8. Delivery
Unless otherwise agreed, delivery is made to the delivery address specified by the customer.
Unless otherwise expressly stated in the offer, the goods will be given within 2 to 4 business days after receipt of the shipment. If delivery is on an invoice or payment by direct debit, we deliver the goods, unless otherwise stated in the offer, within 2 business days after delivery of the order confirmation in the shipment.

All of us incurred information on availability, shipment or delivery of a product are only estimated times and approximate values. They are not binding or guaranteed shipping or delivery, unless this is expressly stated in the shipping options provided by the product as a binding date.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

8. terms of deliveryunless otherwise agreed, the delivery shall be to the address given by the customer.unless expressly stated otherwise in the offer, the product will be within 2 4 days after receipt of the shipment. on delivery to account or payment by direct debit, we bring the goods, unless the offer indicated otherwise, within 2 working days after delivery of the order to the shipping department.all of our actual data availability, dispatch or delivery of a product are only estimated data and approximate values. they are not binding. guaranteed delivery or delivery, unless this is the shipping options for the respective product explicitly as a binding deadline. "