Bei der Planung der Anlagentechnik

Bei der Planung der Anlagentechnik für das Montagekleben ist die Projektierungsrichtlinie der jeweiligen Baureihe zugrunde zu legen.
Für das Kleben ist ein spannungsfreies Füge- und Fixierkonzept vorzusehen. Spannungsbehaftete Prozesse sind am Originalbauteil abzusichern.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 1:

In designing the plant and equipment for the installation gluing the design policy of the respective series is to be based.For gluing should be a stress-free joining and fastening concept. Stress-inducing processes are secure on the original component.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 2:

When planning the plant engineering for the installation gluing the planning policy of the respective series shall be taken.
For gluing a stress-free joining and Fixierkonzept be provided. Voltage carrying processes are secure to the original component.

ผลลัพธ์ (อังกฤษ) 3:

in the design of systems for the montagekleben is the projektierungsrichtlinie each series basis.
for the gluing is a comfortable, add and fixierkonzept). spannungsbehaftete processes are originalbauteil secure.