Achtung! Wichtige Kundeninformationnoreply@lagerwaren-grosshandel.deTo การแปล - Achtung! Wichtige Kundeninformationnoreply@lagerwaren-grosshandel.deTo ไทย วิธีการพูด

Achtung! Wichtige Kundeninformation

Achtung! Wichtige Kundeninformation
noreply@lagerwaren-grosshandel.de
To Me Today at 10:00 AM
Guten Tag Frau Rojchana Siebeck,

als Unternehmer wissen Sie sicherlich selbst, dass solche Schreiben zu den unangenehmen Briefen gehören - und doch müssen sie verfasst werden.

Bislang ist auf unserem Geschäftsgirokonto noch kein Zahlungseingang von Ihnen verbucht worden.

Wir gehen davon aus, dass dies nicht in böser Absicht geschah, sondern dass ein organisatorisches Versehen vorliegt. Wir fordern Sie hiermit höflich dazu auf, den fälligen Rechnungsbetrag in Höhe von 245 EUR anzuweisen.

Ihren Zahlungseingang erwarten wir innerhalb von 5 Tagen.

Ihre Zahlung richten Sie bitte an:

lagerwaren-grosshandel.de
Betrag: 245 Euro
IBAN: SK86 0200 0000 0032 7790 1454
BIC: SUBASKBX
Bitte bei Zahlung angeben: 95645

Wenn sich das Schreiben mit Ihrer Zahlung überschnitten haben sollte, betrachten Sie es bitte als gegenstandslos.

Viele Grüße,

Finanzbuchhaltung
lagerwaren-grosshandel.de

B2B Technologies Chemnitz GmbH
Neefestraße 88
DE-09116 Chemnitz

Telefon: 0371/23479860

AG Chemnitz HRB 22402
Ust-ID. DE245855274
Geschäftsführer: David Jähn
0/5000
จาก: -
เป็น: -
ผลลัพธ์ (ไทย) 1: [สำเนา]
คัดลอก!
ข้อควรระวัง ลูกค้าที่สำคัญข้อมูล
noreply@lagerwaren-grosshandel.de
ฉันวันนี้เวลา 10:00
วันดีนาง Rojchana SIEBECK,

เป็นผู้ประกอบการรู้ว่าเขียนแน่นอนแม้ว่าเช่นมีตัวอักษรธรรมดา ๆ - และยัง มีการเขียน

จนยังชำระเงินไม่ได้ถูกบันทึกในบัญชีปัจจุบันธุรกิจของเราคุณ

เราสมมติ ว่า ไม่ใช่ใน แต่ว่า มีการกำกับดูแลองค์กร เราอยากให้คุณขอสุภาพ การแจ้งยอดเงินใบแจ้งหนี้ครบกำหนดชำระจำนวน 245 ยูโร

ได้รับชำระเงินของเราคาดว่าภายใน 5 วัน

การชำระเงินกรุณาติดต่อ:

หุ้นสินค้า grosshandel.de
จำนวน: 245 ยูโร
IBAN: sk86 บน 0200 0000 0032 7790 1454
BIC: SUBASKBX
โปรดระบุเมื่อการชำระเงิน: 95645

ถ้าตัวเองควรมีซ้อนกันการเขียนกับการชำระเงินของคุณ คุณดูได้กรุณาเป็น groundless

สวัสดี,

การบัญชีการเงิน
หุ้น grosshandel.de สินค้า

B2B เทคโนโลยี GmbH อนิทซ์
Neefestraße 88
09116 เดอนิทซ์

โทรศัพท์: 0371 / 23479860

ดาร์มสตัดท์อนิทซ์ AG 22402
VAT รหัส DE245855274
กรรมการผู้จัดการ: David Jähn
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 2:[สำเนา]
คัดลอก!
Achtung! Wichtige Kundeninformation
noreply@lagerwaren-grosshandel.de
To Me Today at 10:00 AM
Guten Tag Frau Rojchana Siebeck,

als Unternehmer wissen Sie sicherlich selbst, dass solche Schreiben zu den unangenehmen Briefen gehören - und doch müssen sie verfasst werden.

Bislang ist auf unserem Geschäftsgirokonto noch kein Zahlungseingang von Ihnen verbucht worden.

Wir gehen davon aus, dass dies nicht in böser Absicht geschah, sondern dass ein organisatorisches Versehen vorliegt. Wir fordern Sie hiermit höflich dazu auf, den fälligen Rechnungsbetrag in Höhe von 245 EUR anzuweisen.

Ihren Zahlungseingang erwarten wir innerhalb von 5 Tagen.

Ihre Zahlung richten Sie bitte an:

lagerwaren-grosshandel.de
Betrag: 245 Euro
IBAN: SK86 0200 0000 0032 7790 1454
BIC: SUBASKBX
Bitte bei Zahlung angeben: 95645

Wenn sich das Schreiben mit Ihrer Zahlung überschnitten haben sollte, betrachten Sie es bitte als gegenstandslos.

Viele Grüße,

Finanzbuchhaltung
lagerwaren-grosshandel.de

B2B Technologies Chemnitz GmbH
Neefestraße 88
DE-09116 Chemnitz

Telefon: 0371/23479860

AG Chemnitz HRB 22402
Ust-ID. DE245855274
Geschäftsführer: David Jähn
การแปล กรุณารอสักครู่..
ผลลัพธ์ (ไทย) 3:[สำเนา]
คัดลอก!
โปรดบันทึกไว้ด้วยว่า: วันสำคัญ kundeninformation noreply@lagerwaren-grosshandel.de

เพื่อผมในวันนี้ RK 10:00 น.
guten คุณนาย rojchana แผ่นกรอง - ยิงมุมที่

ผู้ประกอบการ ALS — Ambient Light Sensor แน่นอนว่ารู้ว่าคุณความจริงที่จดหมายดังกล่าวเป็นของตัวอักษรไม่พึงประสงค์ที่ - และจะต้องได้เขียนไว้อย่างไรก็ตาม

bislang ธุรกิจของเรากำลังตรวจสอบบัญชียังไม่มีใบเสร็จรับเงินของการชำระเงินก็ทำการจองโดยคุณ

wir สันนิษฐานได้ว่าที่โรงแรมแห่งนี้ไม่ได้เกิดขึ้นด้วยความตั้งใจไม่ดีแต่ว่าความผิดพลาดขององค์กรที่มีอยู่ เราร้องขอคุณขออย่าง สุภาพ เพื่อสั่งให้จำนวนเงินใบแจ้งหนี้เนื่องจากที่ 245 โปรตุกีสเราคาดหวังว่าการรับ

ihren ของการชำระเงิน ภายใน 5 วันคุณจัดเตรียมการชำระเงิน

ihre โปรด

lagerwaren grosshandel . de

betrag 245 ยูโรหมายเลข IBAN หากมีซึ่งมี SK 860200000000327790 1454

subaskbx เลเบล BICพร้อมด้วยการชำระเงินโปรดระบุ 95645

wenn จดหมายที่พร้อมด้วยการชำระเงินของคุณจะมีตันหยงขอแสดงความนับถือคุณควรจะโปรดเนื่องจาก คำทักทาย

viele

finanzbuchhaltung
lagerwaren - grosshandel . de

B 2 B เทคโนโลยี Chemnitz เป็นอย่างมากอยู่ GmbH

neefestraße 88 de -09116 Chemnitz เป็นอย่างมาก อยู่

telefon 0371/23479860

แอนติกาและบาร์บูดา Chemnitz เป็นอย่างมากอยู่ hrb 22402
UST - ID de 245855274
geschäftsführer ดาวิด jähn
การแปล กรุณารอสักครู่..
 
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.

Copyright ©2025 I Love Translation. All reserved.

E-mail: