Abgesehen von der naheliegenden (je

Abgesehen von der naheliegenden (jedoch bestrittenen) Theorie der Herkunft aus dem Schwarzwald existieren drei alternative Theorien zur Herkunft des Namens: Erstens könnte der schwarze Schokoladenraspelbelag zu dem Namen geführt haben, da dieser an einen dunklen Wald wie den Schwarzwald erinnert. Zweitens könnte die Zutat Kirschwasser zum Namen geführt haben, da dieses vor allem im Schwarzwald hergestellt wird. Drittens gibt es einen möglichen Vorgänger namens „Schwarzwaldtorte“, der jedoch vermutlich nicht aus dem Schwarzwald, sondern aus der Schweiz stammt.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทฤษฎีทางเลือกที่สามที่มาของชื่อที่มีอยู่จากทฤษฎีมาของป่าดำชัดเจน (แต่มีข้อโต้แย้ง): แรก flakes ดำครอบคลุมอาจได้นำไปสู่ชื่อ เนื่องจากเป็นของป่ามืด เช่นป่าดำ ประการที่สอง ส่วนผสม Kirsch อาจได้นำไปสู่ชื่อ เนื่องจากทำโดยเฉพาะอย่างยิ่งในป่าดำ ประการ มีสารตั้งต้นที่เป็นไปได้ที่เรียกว่า "ป่าดำเค้ก" แต่คงมาไม่ได้มา จากป่าดำ แต่ จากสวิสเซอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

นอกเหนือจากทฤษฎีที่เห็นได้ชัด (แต่แน่นอน) ที่มาของป่าดำมีสามทฤษฎีทางเลือกที่มาของชื่อแรก Schokoladenraspelbelag สีดำจะได้นำไปสู่​​ชื่อเพราะมันเป็นเรื่องที่ชวนให้นึกถึงป่ามืดเป็นป่าดำ ประการที่สองส่วนผสมอาจนำ Kirsch ที่จะตั้งชื่อเช่นนี้มีการผลิตส่วนใหญ่ในป่าดำ ประการที่สามมีบรรพบุรุษที่เป็นไปได้เรียกว่า "ป่าดำเค้ก" แต่ผู้ที่อาจจะไม่ได้มาจากป่าดำ แต่จากวิตเซอร์แลนด์

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แยกจากกันอย่างเห็นได้ชัด(แต่ถูกปฏิเสธ)ทฤษฎีที่จะมาจากสีดำเป็นป่าที่สามทฤษฎีทางเลือกมีอยู่ในแหล่งที่มาของชื่อแรกของพื้นผิวช็อกโกแลตขูดสีดำที่ทั้งหมดไม่สามารถทำให้ชื่อมาตั้งแต่วิธีนี้จะเตือนให้ของป่าสีเข้มเหมือนสีดำเป็นป่าที่ ประการที่สอง kirschwasser ส่วนประกอบต่างๆที่อาจจะนำไปสู่ชื่อนับจากนี้โดยเฉพาะในสีดำเป็นป่าที่มีการผลิต ประการที่สามมีรุ่นก่อนเป็นไปได้ที่ชื่อว่า" Black Forest เค้ก"ซึ่งก็เป็นไปได้ว่าที่อยู่นี้ไม่จากสีดำเป็นป่าแต่ที่เกิดจากประเทศสวิตเซอร์แลนด์