Die Deutsche Welle strahlt ab 22. Juni auch weiterhin Fernsehen in vier Sprachen aus. Dazu gehören neben dem neuen englischen Kanal auch das deutsche Sprachangebot, das spanische für Lateinamerika und das arabische für alle Zuschauer zwischen Oman und Marokko. Auch hier können sich die Zuschauer auf aktuelle Nachrichten und vertiefende Analysen freuen.