Ich habe versucht mit ihm zu reden

Ich habe versucht mit ihm zu reden aber er ist kalt und abweisend zu mir. Zu Euch ist er sehr freundlich nett. Ich werde es nicht mehr versuchen.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ผมพยายามที่จะพูดคุยกับเขา แต่เขาก็เย็นและห่างไกลกับผม กับคุณเขาเป็นมิตรดีมาก ฉันจะไม่ลอง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

พยายามพูดคุยกับเขา แต่เขาจะเย็น และ unwelcoming ฉัน คุณคงจะดี ฉันจะไม่ได้

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผมมีความพยายามที่จะพูดกับเขาแต่เขาก็มีความเย็นและ uninviting กับผม เขาคือที่พักที่เต็มไปด้วย มิตรภาพ ที่สวยงามเป็นอย่างมากสำหรับคุณ ฉันจะไม่ลองใช้