in this case literally, with a view to sharing his joys and sorrows with his heart's choice.
Mannes, der nun einen Hausstand gegründet hat, mit eigener Hand, in unserem Falle wörtlich zu nehmen, um nun mit der Erwählten seines Herzens Freud und Leid zu tragen.