ch bin vom 09.09.2013 bis 16.09.201

ch bin vom 09.09.2013 bis 16.09.2013 nicht im Büro. In dringenden Fällen wenden Sie sich bitte direkt an Herrn Hein (Tel 1265). Eingehende Mails werden automatisch weitergeleitet.

Je suis absente du 09 Septembre au 16 Septembre 2013. En cas d'urgence veuillez contacter M. Hein sous le numéro 1265, svp. Mails sont transmis automatiquement.

I am out of the office from 09 September to 16 September 2013. Please contact M. Hein (1265) in urgent case. Mails will be transmitted automatically.

Estoy fuera de casa del 09 de septiembre al 16 de septiembre 2013. En el case urgente por favor llame a Sr Hein (1265). El correo sera tranmitted automaticamente.
  Villeroy & Boch AG | Saaruferstraße, 66693 Mettlach (Germany)
  Vorstand: Frank Göring (Vorsitzender), Andreas Pfeiffer, Nicolas Luc Villeroy, Jörg Wahlers
  Vorsitzender des Aufsichtsrats: Wendelin von Boch-Galhau
  Sitz der Aktiengesellschaft: Mettlach | Amtsgericht Saarbrücken HRB 63610

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ch'm ไม่ได้อยู่ในสำนักงานจาก 2013/09/09 จนถึง 16/09/2013 ในกรณีเร่งด่วนกรุณาติดต่อโดยตรงไปยังนาย Hein (โทร 1265) อีเมลที่เข้ามาจะถูกส่งต่อโดยอัตโนมัติ.

Je suis du absente 09 กันยายน Au 16 กันยายน 2013 en CAS d'Urgence เมตร contacter veuillez Hein sous le Numéro 1265, SVP อีเมล automatiquement ถ่ายทอด sont.

ผมออกจากสำนักงานจาก 9 กันยายน - 16 กันยายน 2013 กรุณาติดต่อเมตร Hein (1265) ในกรณีที่เร่งด่วน อีเมลจะทรานส์ mitted โดยอัตโนมัติ.

Estoy fuera de Casa del 09 อัลเดอ Septiembre 16 de Septiembre 2013 urgente กรณี en el โปรดปราน por llame sr Hein (1265) ซีรั่ม el automaticamente correo tranmitted
& Villeroy Boch เอจี | ซาร์ฝั่งถนน 66693 Mettlach (เยอรมัน)
คณะกรรมการ:ตรงไปตรงมามันน์ (ประธาน), andreas ไฟฟ์เฟอร์นิโคลัสลัค Villeroy, Joerg wahlers
ประธานคณะกรรมการกำกับ: Wendelin ของ Boch-Galhau
เหมาะสม aG: Mettlach | ท้องถิ่นศาล HRB​​ 63610 ซาร์บรูก

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ฉันมาจาก 09.09.2013 เพื่อ 16.09.2013 ไม่อยู่ในสำนักงาน ในกรณีเร่งด่วนติดต่อโดยตรงคุณ Hein (1265 โทร) อีเมล์ขาเข้าจะถูกส่งต่อโดยอัตโนมัติ

je suis absente คุณ 09 septembre au 16 septembre ของ 2013혼다 น้ำ cas d ' urgence veuillez contacter Hein เมตรซูเลอ numéro 1265, svp เมล์ sont transmis automatiquement.

ผมออกของ office จาก 09 กันยายนกันยายน 16 ของ 2013혼다 กรุณาติดต่อ Hein M. (1265) ในกรณีเร่งด่วน จะส่งโดยอัตโนมัติต้องจดหมาย

estoy fuera เดอคาซาเดล 09 เด septiembre อัล 16 de septiembre 2013혼다 น้ำเอลกรณี urgente ปอ llame โปรดปราน Hein SR (1265) เอล correo จะ tranmitted automaticamente
Villeroy Boch & AG | ซาร์ Street, Mettlach 66693 (เยอรมนี)
บอร์ด: Frank Göring (ประธานกรรมการ), andreas ซึ่งเชลล์ไฟฟ์เฟอร์ นิโค Luc Villeroy, Jörg Wahlers
ประธานบอร์ดประกาศ: Boch ฟอน Wendelin-Galhau
นั่งของบริษัท: Mettlach | Amtsgericht Saarbrücken ดาร์มสตัดท์ 63610

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Ch ไม่ได้อยู่ใน 09.09.2013 เพื่อ 16.09.2013 ในสำนักงาน ในกรณีฉุกเฉินโปรดติดต่อคุณโดยตรงนาย; Hein and Korsmeyer (โทร: 1265 ) อีเมลโดยอัตโนมัติโดยละเอียดกลายเป็น weitergeleitet .

เจอร์ซีย์ suis absente คุณ 09 septembre ด้านนอก 16 septembre ปี 2013 ใน Ca d ' urgence m .; Hein and Korsmeyer contacter veuillez Sous Le numéro svp. 1265 อีเมล sont transmis automatiquement .

ฉันจะออกจากสำนักงานจาก 09 กันยายนตัน 16 กันยายนปี 2013 . โปรดติดต่อ m .; Hein and Korsmeyer ( 1265 )ในกรณีเร่งด่วน ไม่ต้องการส่งอีเมลส่งไปโดยอัตโนมัติ.

estoy fuera de Casa Del 09 de septiembre Al 16 de septiembre ปี 2013 แบบห้องน้ำในตัวปอ urgente กรณี El สนับสนุน llame SR ; Hein and Korsmeyer ( 1265 ) correo El เซรั่มเมื่อ automaticamente tranmitted แอนติกาและบาร์บูดา
villeroy & boch saaruferstraße | 66693 mettlach (เยอรมนี)
และผู้บริหารFrank เฮอร์มันเกอริงแค(ประธาน) Andreas pfeiffer Nicolas Fouquet luc villeroy ของคือ wahlers
ประธานของคณะกรรมการการตรวจสอบ wendelin ของที่นั่ง galhau
boch ของบริษัท mettlach |เขตศาล saarbruecken hrb 63610