Although the Karl Theodor Bridge wa

Although the Karl Theodor Bridge was completed nearly 250 years ago, compared to the city of Heidelberg it is comparatively young. The nickname "Old Bridge" dates from the construction of the Theodor Heuss Bridge in 1877 (then known as the Friedrichs Bridge).[1] Since the thirteenth century there have been eight bridges on the site; the current bridge is built on their foundations. The bridge gate (German: Brückentor) at the south end of the bridge also dates from the Middle Ages.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

แม้ว่าสะพาน Karl Theodor ซึ่งเสร็จสมบูรณ์เกือบ 250 ปีแล้ว เมื่อเทียบกับเมืองไฮเดลเบิร์ก จะค่อนข้างเล็ก ชื่อเล่น "สะพานเก่า" วันจากการก่อสร้างสะพาน Theodor Heuss ในปี 1877 (แล้วเรียกว่าสะพานเฟรเดริก) [1] ตั้งแต่สงคราม มีสะพานแปดเว็บไซต์ สะพานในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นบนรากฐานของพวกเขา สะพานประตู (เยอรมัน: สะพานประตู) อยู่ทางใต้สุดของสะพานจึงวันจากยุคกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แม้ว่าสะพานเทโอดอร์คาร์ลที่เสร็จสมบูรณ์เกือบ 250 ปีที่ผ่านมาเมื่อเทียบกับเมืองไฮเดลเบิร์กมันเป็นหนุ่มเปรียบเทียบ ฉายา "สะพานเก่า" จากวันที่การก่อสร้างของเทโอดอร์ Heuss สะพาน 1877 (ที่รู้จักกันแล้วในขณะที่เฟรเดอริสะพาน) [1] ตั้งแต่ศตวรรษที่สิบสามมี havebeen แปดสะพานบนเว็บไซต์ สะพานในปัจจุบันถูกสร้างขึ้นบนพื้นฐานของพวกเขา ประตูสะพาน (เยอรมัน: Brückentor) ทางทิศใต้ของสะพานเพื่อให้วันที่จากยุคกลาง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

แม้ว่าสะพานคาร์ลธีโอดอร์ใกล้เสร็จสมบูรณ์ก่อนที่จะ 250 ปีเมืองไฮเดลเบิร์ก , กว่ามันเป็น comparatively หนุ่ม " ชื่อเล่น " " " " " " " " " " " " " วันที่จากสะพานเก่าสะพานสร้างโดยธีโอดอร์ฮาวส์ในปี 1877 ( แล้วเรียกว่าฟรีดริชสะพาน [ 1 ] ) ) ) ) ) ) ) . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . ศตวรรษที่ 13 ได้ 8 สะพานสะพานที่ถูกสร้างขึ้นในขณะนี้ในเว็บไซต์ของมูลนิธิ สะพานประตู ( อังกฤษ : br ü ckentor ) ทางตอนใต้ของสะพานดังนั้นจากวันที่ในยุคกลาง