Die Berliner Mauer war während der

Die Berliner Mauer war während der Teilung Deutschlands ein hermetisch abriegelndes Grenzbefestigungssystem der Deutschen Demokratischen Republik (DDR), das mehr als 28 Jahre, vom 13. August 1961 bis zum 9. November 1989, bestand. Es trennte nicht nur die Verbindungen im Gebiet Groß-Berlins zwischen dem Ostteil („Hauptstadt der DDR“) und dem Westteil der Stadt, sondern umschloss völlig alle drei Sektoren des Westteils und unterbrach damit auch seine Verbindungen zum Berliner Umland, das im DDR-Bezirk Potsdam lag.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

กำแพงเบอร์ลินถูกเป็นระบบ abriegelndes เส้นขอบระบบระบบป้อมปราการของเยอรมันประชาธิปไตยสาธารณรัฐ (GDR), ซึ่งมากกว่า 28 ปี จาก 13 1961 สิงหาคมจนถึง 1989 พฤศจิกายน 9 ระหว่างฝ่ายเยอรมนี มันไม่เพียงแต่การเชื่อมต่อในภูมิภาคเบอร์ลินมากขึ้นระหว่างภาคตะวันออก ("เมืองหลวงของ GDR") และฝั่งตะวันตกของเมือง แยก แต่กอดทั้งภาคของฝั่งตะวันตก และขัดจังหวะดังนั้นการเชื่อมต่อกับต่างประเทศเบอร์ลิน ที่วางในเขตตะวันออกของพอทสดัม

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

กำแพงเบอร์ลินเป็นแน่น abriegelndes ระบบป้องกันชายแดนของสาธารณรัฐประชาธิปไตยเยอรมัน (GDR) กว่า 28 ปีจาก 13 สิงหาคม 1961 ที่จะ 9 พฤศจิกายน 1989 เป็นช่วงฝ่ายเยอรมนี ไม่เพียง แต่แยกสารในพื้นที่ของมหานครเบอร์ลินระหว่างตะวันออก ("เมืองหลวงของ GDR ฯ ") และภาคตะวันตกของเมือง แต่ปิดล้อมทั้งสามภาคส่วนตะวันตกและขัดจังหวะเพื่อให้การเชื่อมต่อไปยังภูมิภาคเบอร์ลินซึ่งในย่านเยอรมันตะวันออก พอทสดัคือ

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

Berlin Wall เป็นขอบเขตหรือเส้นแบ่งมันแบนๆในระหว่างที่ปิดผนึก Division ของเยอรมนี Abriegelndes Grenzbefestigungssystem ภาษาเยอรมัน ( สาธารณรัฐประชาธิปไตย ) มากยิ่ง GDR กว่า 28 ปี , 13 ปี จนถึงวันที่ 9 สิงหาคมพ . ศ . ๒๕๐๔ เดือนพฤศจิกายนปีพ . ศ . 2532 สินค้าคงคลัง ไม่เพียงจะแบ่งออกเป็นการเชื่อมต่อในพื้นที่ของเบอร์ลิน , ระหว่างขนาดใหญ่ที่มีทางตะวันออก ( " เมืองหลวงของ GDR ” ) และส่วนพื้นที่ด้านทิศตะวันตกของเมืองได้แต่ทั้งสามภาคเอกชนที่โอบล้อมทางด้านตะวันตกและถูกขัดจังหวะอย่างสมบรูณ์แบบและมีการเชื่อมต่อที่สะดวกสบายเพื่อไปยังที่ที่รายรอบของ Berlin ที่ Potsdam. อยู่ในเขตพื้นที่แบบ Dual-channel DDR2