Die Augen als Fenster der Seele sin

Die Augen als Fenster der Seele sind eine beliebte und bekannte Metapher. Fenster, die nach außen in die Welt Ausblick geben, Bild um Bild hereinlassen, und Einblick liefern von außen nach innen, es heißt doch, man lese in den Augen eines Menschen, diese gäben Aufschluß über ihn. Sie sind also Schwelle zwischen dem Innen und Außen, dem Subjekt und dem Objekt. Eindrücke lassen sie ein, und diese können, umgewandelt zu Erkenntnissen und Urteilen, wieder in den Augen zu lesen sein. Im Gedicht hat das Diminutiv Fensterlein dabei eine besondere Bedeutung. Es läßt - abgesehen davon, daß der Dichter meine lieben davor setzt - auf eine Art Zärtlichkeit und kindliche Dankbarkeit schließen über das so Beschaffene des Seins und Sehens, aber auch auf eine tiefe Trauer über die zeitliche Begrenztheit des Abbilden« und der Vergänglichkeit des einzelnen Seins, die Begrenzung durch den Tod.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ดวงตาเป็นหน้าต่างของจิตใจจะอุปมัยนิยม และรู้จักกันดี จัดหาจากภายนอกกับภายใน Windows ที่ให้มุมมองออกเป็นโลก ให้กับรูปภาพ การ เข้าใจ ว่า อ่านในสายตาของคน จะให้ข้อมูลเกี่ยวกับเขา ดังนั้น คุณจำกัด ระหว่างภายใน และภาย นอก ชื่อเรื่องและวัตถุ ให้ความประทับใจของเธอ และเหล่านี้สามารถแปลงพบการตัดสิน การอ่านอีกในสายตา ในกลอน หน้าต่างแคระมีความหมายพิเศษ ให้ - นอกเหนือจากความจริงที่กวีรักก่อน- บนแบบเจ็บและปิดเกี่ยวกับการเพื่อสลักของวิสัยทัศน์และความกตัญญู filial แต่ยังอยู่ ในความโศกเศร้าลึกเกี่ยวกับข้อจำกัดของการทำชั่วคราวปิด «และอนิจจังแต่ละที่ ข้อจำกัดที่เกิดจากการตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ดวงตาเป็นหน้าต่างของจิตวิญญาณอุปมาที่นิยมและรู้จักกันดี Windows ที่ให้ออกไปในมุมมองโลกภาพโดยภาพให้ในและให้ข้อมูลเชิงลึกจากภายนอกภายในพวกเขากล่าวว่าเราอ่านในสายตาของชายคนนี้จะให้ข้อมูลเชิงลึกในใจเขา ดังนั้นคุณจะเกิดขึ้นใหม่ระหว่างภายในและภายนอกเรื่องและวัตถุ การแสดงผลออกจากพวกเขาและพวกเขาสามารถแปลงเป็นข้อมูลเชิงลึกและคำตัดสินที่จะได้รับอีกครั้งอ่านในสายตาของเขา ในบทกวี, หน้าต่างเล็ก ๆ น้อย ๆ แต่ก็มีความหมายพิเศษ มันอาจจะเป็น - นอกเหนือจากความจริงที่ว่ากวีรักชุดด้านหน้าของฉัน - ชนิดของความอ่อนโยนและความกตัญญูกตัญญูใกล้ชิดกับองค์ประชุมของการเป็นและเห็น แต่ยังความเศร้าลึกในลักษณะชั่วคราวของการทำแผนที่ "และยั่งยืนของความเป็นอยู่ของแต่ละบุคคล ข้อ จำกัด ว่าด้วยความตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ดวงตาเป็นหน้าต่างของจิตวิญญาณที่ได้รับความนิยมและเป็นที่รู้จักกันเป็นอย่างดีเป็นการอุปมาอุปมัยได้ Windows ซึ่งจะทำให้การดูออกด้านนอกให้กับโลกรอบตัวเรามาอยู่ในภาพภาพและข้อมูลเชิงลึกที่จ่ายจากด้านนอกเข้าด้านในนั้นจะเรียกว่าอย่างไรก็ตามหนึ่งเหล่านี้จะอ่านในสายตาของมนุษย์ที่จะแจ้งให้ทราบเกี่ยวกับเรื่องนี้ พวกเขาจึงถูกเกณฑ์ระหว่างด้านในและด้านนอกของวัตถุและออบเจกต์ อิมเพรสชันที่ยอมรับว่าและเหล่านี้สามารถแปลงเป็นอ่านแล้วให้ไปยัง realizations และคำตัดสินอีกครั้งในดวงตา ในบทกวีที่หน้าต่างเล็กได้ดังนั้นจึงสามารถเป็นหน่อไม้ฝรั่งความหมายพิเศษได้ ซึ่งจะช่วยให้ - นอกจากข้อเท็จจริงที่ว่าการให้ความสำคัญกับกวีในบริเวณด้านหน้าของมันที่รัก - บนความอ่อนโยนมีเมตตาและความกตัญญูกตเวทีต่อปิดเหนือราวเด็กน้อยดังนั้นการก่อตั้งขึ้นและได้เห็นการ Seinsนอกจากนี้ในการไว้ทุกข์ที่ลึกกว่า temporal key integrity protocol (TKIP) limitness " และ perishability รวมถึงการแสดงถึงความโดดเด่นของแต่ละบุคคลให้กระทบกระเทือนการโดย Seins เสียชีวิตได้