Viel Prominenz aus aller WeltDavos

Viel Prominenz aus aller Welt
Davos ist die große Bühne. Der Hollywood-Schauspieler Leonardo di Caprio wird in diesem Jahr zum WEF erwartet, auch sein Kollege Kevin Spacey oder Yao Chen, die berühmte chinesische Schauspielerin, bekannt als "Queen of Weibo". Ihr Konto beim chinesischen Pendant zu Twitter hat 78 Millionen Follower.
Diese Künstler werden sicher nicht mit der Rhätischen Bahn anreisen, sondern mit dem Hubschrauber oder in einer schwarzen Limousine vom Züricher Flughafen. Drei Stunden Fahrtzeit ist der Durchschnitt, inklusive zahlreicher Sicherheitskontrollen.
Zum Weltwirtschaftsforum kommt aber niemand zum Vergnügen. Nein, hier wird sehr ernsthaft und auch schon mal wegweisend über den Zustand der Welt diskutiert. Di Caprio spricht zum Klimawandel, Kevin Spacey über Politik. Womöglich holt er sich in Davos Anregungen für weitere Folgen seiner Serie "House of Cards".
Knapp 50 Staats- und Regierungschef sind angekündigt, in einer Zusammensetzung, die es wohl nur hier gibt. Denn der israelische Premierminister Netanyahu ist ebenso da wie der irakische Premier Al Abadi oder der neue argentinische Präsident Macri.
Immerhin 18 Prozent der WEF-Teilnehmer sind weiblich. Die deutsche Bundeskanzlerin wird zwar nicht dabei sein, aber Sheryl Sandberg von Facebook, Mary Barra, CEO von General Motors, und die norwegische Premierministerin Erna Solberg, um nur einige zu nennen. Ach ja, und ich bin auch dabei. Zu finden auch auf Twitter unter @ManuelaKC.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

คนดังมากมายจากทั่วโลกDavos เป็นเวทีใหญ่ นักแสดงฮอลลีวู้ด Leonardo di Caprio คาดว่าปีนี้ WEF นอกจากนี้เพื่อนร่วมงานของเขา Kevin Spacey หรือ เฉินยาว นักแสดงจีนที่มีชื่อเสียง เรียกว่าเป็น "ราชินีของ Weibo" บัญชีของคุณที่เทียบเท่ากับ Twitter จีนมีลูกศิษย์ 78 ล้านแน่นอน ศิลปินเหล่านี้ไม่เดินทางมา โดย รถไฟ Rhaetian แต่ โดยเฮลิคอปเตอร์ หรือรถลีมูซีนสีดำจากสนามบินซูริค 3 ชั่วโมงเวลาขับรถเป็นค่าเฉลี่ย รวมทั้งตรวจสอบความปลอดภัยอีกมากมายไม่มีใครมาถึงเวทีเศรษฐกิจโลกแต่มีความสุข ไม่ มันจะกล่าวถึงอย่างมาก และนอกจากนี้แล้วเวลานำทางเกี่ยวกับสถานะของโลก Di Caprio พูดถึงการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ Kevin Spacey เกี่ยวกับการเมือง เขาอาจได้รับคำแนะนำสำหรับตอนเพิ่มเติมของชุด "บ้านของบัตร" ในดาโฟสเกือบ 50 หัวของรัฐและรัฐบาลจะประกาศในองค์ประกอบที่ ว่า มีคงที่นี่เท่านั้น เนื่องจากนายกรัฐมนตรีอิสราเอล Netanyahu เป็นอบาดีอัลนายกฯ อิรักเป็น Macri ประธานาธิบดีอาร์เจนตินาใหม่หลังจากที่ทุก 18 ร้อยละของผู้เรียน WEF เป็นหญิง ชานเซลเลอร์เยอรมันอยู่ไม่ถูก แต่ Sheryl Sandberg ของ Facebook บาร์ราแมรี CEO ของมอเตอร์ และนายกฯ นอร์เวย์ Erna Solberg เฉพาะชื่อไม่กี่ โอ้ ใช่ และฉันยัง นอกจากนี้ใน Twitter ที่ @ManuelaKC

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ตัวเลขที่โดดเด่นจำนวนมากจากทั่วโลกที่ดาวอสเป็นเวทีใหญ่ นักแสดงฮอลลีโอนาโดดิ Caprio คาดว่าในปีนี้เป็น WEF ยังเพื่อนร่วมงานของเขาเควินสเปซีย์หรือยาวเฉินนักแสดงหญิงที่มีชื่อเสียงของจีนที่เรียกว่า "ราชินีแห่ง Weibo" บัญชีของฉันที่เทียบเท่าภาษาจีนของทวิตเตอร์มีผู้ติดตาม 78 ล้าน.
ศิลปินเหล่านี้จะไม่แน่นอนเดินทางบนรถไฟ Rhaetian แต่โดยเฮลิคอปเตอร์หรือในรถลีมูซีนสีดำจากสนามบินซูริค สามชั่วโมงของการขับรถเวลาที่เป็นค่าเฉลี่ยรวมทั้งตรวจสอบความปลอดภัยจำนวนมาก.
สำหรับฟอรั่มเศรษฐกิจโลก แต่ไม่มีผู้ใดมาเพื่อความสุข ไม่มีนี้จะถูกกล่าวถึงอย่างมากและบางครั้งก็แหวกแนวเกี่ยวกับสถานะของโลก Di Caprio พูดเกี่ยวกับการเปลี่ยนแปลงสภาพภูมิอากาศ, เควินสเปซีย์เกี่ยวกับการเมือง บางทีเขาอาจจะได้รับในข้อเสนอแนะดาวอสเอพต่อไปของซีรีส์ "บ้านของการ์ด".
เกือบ 50 รัฐและรัฐบาลได้รับการประกาศในองค์ประกอบที่แน่นอนมีเพียงที่นี่ เพราะนายกรัฐมนตรีอิสราเอลเนทันยาฮูยังเป็นเพราะอิรักอัลพรีเมียร์ Abadi หรือประธานาธิบดีอาร์เจนตินาใหม่ Macri.
หลังจากที่ทุกร้อยละ 18 ของผู้เข้าร่วม WEF เป็นเพศหญิง นายกรัฐมนตรีเยอรมันจะไม่แน่นอนจะมี แต่ Sheryl Sandberg ของ Facebook, แมรี่ราซีอีโอของ General Motors, นอร์เวย์และนายกรัฐมนตรี Erna Solberg เพียงเพื่อชื่อไม่กี่ โอ้และฉันเกินไป นอกจากนี้ยังพบได้บนทวิตเตอร์ underManuelaKC