Jedes Jahr wagen Zehntausende Mensc

Jedes Jahr wagen Zehntausende Menschen die gefährliche Überfahrt von Nordafrika nach Europa, häufig in kaum hochseetauglichen Booten. Allein im Januar strandeten mehr als 3500 Migranten in Italien. Selbst Winterstürme hielten die Menschen nicht von ihrer Flucht ab. Seit Anfang 2014 ereichten mehr als 150.000 Migranten über das Mittelmeer die italienische Küste. Tausende sind auf diesem Weg ums Leben gekommen - ertrunken, verdurstet, an Erschöpfung gestorben oder erfroren.

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

ทุกปีนับหมื่นคนร่วมลงทุนข้ามอันตรายจากแอฟริกาเหนือไปยุโรป มักในไม่เหมาะกับเรือต่างประเทศ ในเดือนมกราคมเพียงอย่างเดียว ควั่นอพยพกว่า 3500 ในอิตาลี พายุฤดูหนาวแม้ไม่สามารถคนหลบหนี ตั้งแต่ต้นปี 2557 Ebru ของเขามากกว่าที่อพยพบริการ 150000 ทั่วเมดิเตอร์เรเนียนชายฝั่งอิตาลี พันมาทางนี้เพื่อชีวิต- จม ตายด้วยความกระหาย จะเกษียณตาย หรือ froze ตาย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

ทุกปีนับหมื่นของคนกล้าข้ามอันตรายจากแอฟริกาเหนือไปยังยุโรปมักจะอยู่ในเรือเดินสมุทรน้อย ในเดือนมกราคมเพียงอย่างเดียวมากกว่า 3,500 แรงงานข้ามชาติที่ติดอยู่ในอิตาลี แม้พายุฤดูหนาวเก็บไว้คนที่ไม่ได้อยู่บนเที่ยวบินของพวกเขา ตั้งแต่จุดเริ่มต้นของปี 2014 ereichten กว่า 150,000 ผู้อพยพข้ามทะเลเมดิเตอร์เรเนียน, ชายฝั่งของอิตาลี พันถูกฆ่าตายในลักษณะนี้ - จมน้ำเสียชีวิตจากความกระหายเสียชีวิตจากความเหนื่อยล้าหรือแช่แข็ง

ผลลัพธ์ (ไทย) 3:

ผู้คนหลายหมื่นคนที่อันตรายไม่กล้าทำงานในแต่ละปีจากแอฟริกาเหนือในยุโรปที่พบในเรือแทบจะไม่สูง - ทะเล - เหมาะสำหรับ แต่ถึงอย่างไรก็ตามในเดือนมกราคมมากกว่า 3500 migranten ในประเทศอิตาลีสายตีเกลียว. แม้จะเป็นอาคารทรงสูงช่วงฤดูหนาวไม่ค้างไว้จากมนุษย์หลบหนีไปได้ นับตั้งแต่ตอนต้นของ .2014 มากกว่า 150,000 ereichten migranten มากกว่าตามแบบเมดิเตอร์เรเนียนที่ชายฝั่งแบบอิตาเลียนที่.หลายพันคนจมน้ำตายด้วยวิธีนี้รอบอายุการใช้งานมาให้ตายเพราะขาดน้ำ - ให้หมดสิ้นไปตายหรือแช่แข็งที่ตายไปแล้ว