แปลLiebe Nueng,ich möchte Dir einen

แปลLiebe Nueng,
ich möchte Dir einen Brief schreiben, ich habe lange überlegt, ob ich Dir schreiben soll, aber ich denke es ist richtig.
Deine Mutter hat vor ihrem Tod nochmals mit Dir telefoniert und war nach Eurem Telefonat ver-ärgert und enttäuscht. Worüber ihr gesprochen habt, hat sie mir nicht gesagt.
Du weißt das ich mich von Nid getrennt hatte, jedoch habe ich nie aufgehört sie zu lieben und nach dieser Zeit der Trennung sind wir, auch durch Ihre Krankheit wieder sehr stark zusammengewachsen. Ich habe in der ganzen Zeit der Trennung nie aufgehört Deine Mutter zu lieben. Sie war immer die einzige Frau, die ich von ganzem Herzen geliebt habe. Ich werde auch nie wieder heiraten!
Während ihrer Krankheit haben meine Schwester und ich mich sehr um sie gekümmert. Ich habe ihr fast jeden Tag das Essen zubereitet und immer das gekocht was sie gerne hatte. Unser Thailandurlaub war ein Abschied von Ihrer Heimat. In Pattaya wäre sie bald gestorben und die Rückfahrt hat sie fast nicht überlebt. Sie musste mit dem Rettungswagen vom Flughafen in das Krankenhaus.
In der Nacht ihres Todes war ich bei ihr und habe ihr Mut zugesprochen und Ihre Hand gehalten, es war sehr schlimm.
Ich schreibe Dir das alles, weil es so aussieht, als wenn ihr nichts anderes im Sinn habt, und das ganz besonders Dein Bruder das Elternhaus zu verkaufen und das Geld an Euch zu bringen. Dafür braucht Ihr den Totenschein. Der ist hier und den werden wir mitbringen.
Außerdem ist, soweit ich informiert bin auch bei Euch nach dem Tode von Opa und Oma das Haus und das Land verpachtet worden.
Danach bekommt jeder von Euch Geschwistern und Kindern, Dein Onkel ein Drittel, Deine Tante ein Drittel, und Nid ein Drittel. Das Drittel von Nid wird zur Hälfte an Dich gehen und zur Hälfte an Philipp.
So und ich möchte wissen, wie Ihr Euch das vorstellt?
Weiter möchte ich gerne wissen, wie lange das Haus und das Land verpachtet war und welche Einkünfte dies gebracht hat?
Hierüber muß es ein Konto bei der Bank geben, wo ist das?
Was ist mit dem Erbe bisher geschehen?
Denn auch das Geld muss unter Euch verteilt werden.
Bitte beantworte mir diese Fragen!!!!!!! Bitte auf Deutsch.
So, das ist das was ich zuerst einmal wissen möchte.
Nun möchte ich Dir auch noch ein paar ganz persönliche Worte sagen.
เยอรมันเป็นไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 1:

หนึ่ง แปลLiebeอยากจะเขียนจดหมายถึงคุณ เวลานานฉันคิดเกี่ยวกับว่าควรเขียนเพื่อคุณ แต่ผมคิดว่า มันเป็นสิทธิคุณแม่ทำโทรศัพท์ก่อนที่เธออีกครั้งกับเพื่อน และได้เห็นคุณรำคาญโทร และผิดหวัง สิ่งที่คุณได้พูดคุยเกี่ยวกับ ไม่บอกมันฉันคุณรู้ว่า ผมเองก็แยกออกจาก Walker แต่ฉันไม่เคยหยุดรักเธอ และเวลาของการแยก เราเติบโตมาด้วยกัน อีกมาก โดยโรคของคุณ ผมยังไม่หยุดในช่วงเวลาของการแยกจะรักคุณแม่ เธอมักจะเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ฉันรัก ด้วยใจของฉัน ผมจะแต่งงานอีกครั้ง ระหว่างการเจ็บป่วยของเธอ น้องสาวของฉันและฉันได้ดูพวกเขามาก ผมได้เตรียมอาหารกับเธอเกือบทุกวัน และปรุงสุกเสมออะไรที่เธอชอบ วันหยุดประเทศไทยของเราคือ การเดินทางจากบ้านของคุณ ในพัทยา เธอจะเสียชีวิตเร็ว ๆ นี้ และเดินทางกลับไม่รอดมันเกือบ เธอได้ไปกับรถพยาบาลจากสนามบินไปโรงพยาบาลในคืนแห่งความตายของเธอ ฉันกับเธอ และได้พูดถึงความกล้าหาญของพวกเขา และถือมือของคุณ มันก็ไม่ดีมากผมเขียนให้คุณทั้งหมดเพราะถ้าคุณมีอะไรในจิตใจ และทั้งหมดโดยเฉพาะพี่ชายของคุณ จะขายบ้านครอบครัว และ เพื่อนำเงินมาให้คุณ สำหรับนี้คุณต้องมีใบรับรองการตาย เขาอยู่ที่นี่ และเราจะนำยัง เท่าที่ผมทราบ ผมได้เช่าบ้านและประเทศที่ยัง มีคุณหลังจากการตายของคุณปู่และคุณยายแล้ว ลุงได้รับสาม คุณป้าคุณพี่ และน้องสาว และเด็ก หนึ่งใน สาม และนิดที่สาม ที่หนึ่งในสามของนิดจะไปครึ่งของคุณและรวมถึงฟิลิปดังนั้น และอยากจะรู้วิธีที่คุณคิด ต่อไป ผมอยากทราบระยะที่ดินเช่าบ้านและที่ดินและประเภทของรายได้นี้มาดังนั้น ต้องมีบัญชีกับธนาคาร อยู่ที่ไหนเกิดมากกับมรดกอะไรเนื่องจากเงินที่ต้องแจกจ่ายในหมู่พวกท่านกรุณาตอบคำถามเหล่านี้ฉัน กรุณาในเยอรมันดังนั้น นั่นคือสิ่งที่ต้องการทราบก่อนอื่นตอนนี้ ผมอยากจะบอกว่า ส่วนตัวไม่กี่คำ เยอรมันเป็นไทย

ผลลัพธ์ (ไทย) 2:

แปลความรัก Nueng,
ผมอยากจะเขียนจดหมายถึงคุณผมได้ความยาวสงสัยว่าฉันควรจะเขียนให้คุณ แต่ฉันคิดว่ามันถูกต้อง.
คุณแม่โทรศัพท์อีกครั้งก่อนการตายของเธอกับคุณและหลังจากการโทรของคุณ Ver-annoyed และผิดหวัง สิ่งที่คุณได้พูดพวกเขาไม่ได้บอกฉัน.
คุณจะรู้ว่าฉันซ้ายนิดของฉัน แต่ฉันไม่เคยหยุดรักและหลังจากระยะเวลาของการแยกนี้เราเป็นอีกครั้งที่เติบโตขึ้นอย่างมากเข้าด้วยกันโดยการเจ็บป่วยของคุณ ฉันมีตลอดระยะเวลาของการแยกไม่เคยหยุดรักแม่ของคุณ เธอก็มักจะเป็นผู้หญิงคนเดียวที่ฉันได้รักสุดใจ ฉันจะไม่แต่งงานอีกครั้ง!
ในระหว่างการเจ็บป่วยของเธอน้องสาวของฉันและฉันดูแลที่ดีของพวกเขา ฉันได้เตรียมของเธอเกือบทุกวันและอาหารที่ปรุงสุกเสมอสิ่งที่พวกเขาชอบ วันหยุดประเทศไทยของเราก็ออกเดินทางจากบ้านของคุณ ในพัทยาไม่ช้าพวกเขาจะเสียชีวิตและการเดินทางกลับมาได้เกือบไม่รอด เธอมีขึ้นรถพยาบาลจากสนามบินไปยังโรงพยาบาล.
ในคืนวันที่เธอตายฉันอยู่กับเธอและได้รับรางวัลความกล้าหาญและมือของเธอถือมันก็ไม่ดีมาก.
ผมเขียนทั้งหมดนี้เพราะมันดูราวกับว่าไม่มีอะไรของเธอ มิฉะนั้นจะมีในใจและโดยเฉพาะพี่ชายของคุณในวัยเด็กของบ้านที่จะขายและโอนเงินให้กับคุณ สำหรับนี้คุณจะต้องผ่านการรับรองความตาย เขาอยู่ที่นี่และเราจะนำ.
นอกจากนี้เท่าที่ผมกำลังแจ้งกับคุณหลังจากการตายของบ้านคุณปู่และคุณยายและที่ดินที่ได้รับการเช่า.
จากนั้นทุกคนได้รับของพี่ชายและพี่สาวน้องสาวและเด็กลุงคนหนึ่งที่สามของคุณป้าของคุณ หนึ่งในสามและสามนิด หนึ่งในสามของนิดจะไปครึ่งหนึ่งให้กับคุณและครึ่งถึงฟิลิป.
ดังนั้นผมจึงต้องการที่จะรู้วิธีการที่คุณจะจินตนาการว่า?
ต่อไปผมอยากจะรู้ว่านานเท่าไหร่บ้านและที่ดินถูกเช่าและรายได้ซึ่งได้นำเรื่องนี้?
นี่กว่าจะต้องมีบัญชีกับธนาคารโดยที่ว่าคืออะไร?
เกิดอะไรขึ้นกับมรดกห่างไกล?
หลังจากที่ทุกเงินที่จะต้องมีการกระจายในหมู่พวกท่าน.
กรุณาตอบคำถามเหล่านี้ฉัน !!!!!!! โปรดในเยอรมัน.
ดังนั้นนั่นคือสิ่งที่ฉันต้องการที่จะทราบก่อนทุก.
ตอนนี้ฉันต้องการคุณยังจะพูดคำพูดเพียงไม่กี่คน.
เยอรมันเป็นไทย