- ข้อความ
- ประวัติศาสตร์
C BEFÜLLEN1 Drücken Sie die Öffnung
C BEFÜLLEN
1 Drücken Sie die Öffnungstaste in den Deckel, um diesen zu öffnen.
2 Mit mindestens 2 Tassen Wasser füllen, jedoch nicht höher als bis zur “max”-Markierung
füllen.
3 Deckel zum Verriegeln nach unten drücken.
C EINSCHALTEN
4 Den Sockel auf eine feste, ebene Fläche stellen.
5 Den Stecker des Sockels in die Steckdose stecken.
6 Den Wasserkocher auf den Sockel setzen.
7 Auf dem Displayfenster wird die Wassertemperatur im Wasserkocher angezeigt.
8 Die Taste < drücken und loslassen.
9 Auf dem Display wird 100 angezeigt.
10 „ drücken und loslassen.
18 „>” blinkt auf der Anzeige.
19 Stellen Sie die Temperatur mit den Tasten u und d ein.
20 Diese Funktion funktioniert nur bei den Stufen 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35,
30, und 25 °C.
21 Nach 5 Sekunden leuchtet das Symbol > nicht mehr auf und die Temperatur ist erreicht.
22 Das Heizelement wird sich in Abständen anschalten, um das Wasser warm zu halten.
23 Nach 40 Minuten wird die Funktion ausgeschaltet.
24 > erscheint nicht mehr auf dem Display.
25 Auf dem Displayfenster wird die Wassertemperatur im Wasserkocher angezeigt.
C AUSSCHALTEN
26 Kocht das Wasser, wird das Element ausgeschaltet.
27 Um den Wasserkocher auszuschalten, drücken Sie kurz die Tasten < und/oder >, damit die
entsprechenden Symbole vom Display gelöscht werden.
28 Auf dem Displayfenster wird die Wassertemperatur im Wasserkocher angezeigt.
Bedienungsanleitung
Zeichnungen
1 Haken
2 Filter
3 Halterung
4 Deckel
5 Öffnungstaste
6 Griff
7 Sockel
29 Um Strom zu sparen, ziehen Sie den Netzstecker.
30 Ihre Einstellungen bleiben bis zu 24 Stunden lang gespeichert.
C ALLGEMEINES
31 Wenn Sie den Wasserkocher anheben, können Sie unter Umständen feststellen, dass sich auf
dem Sockel Feuchtigkeit gebildet hat. Dies ist kein Grund zur Sorge – es handelt sich hierbei
um den Dampf, der die automatische Ausschaltung aktiviert. Er setzt sich danach ab und
entweicht durch die Luftöffnungen unter dem Wasserkocher.
32 Sie werden eventuell eine Verfärbung am Boden des Wasserkochers feststellen. Dies ist kein
Grund zur Beunruhigung – die Verfärbung ist auf die Verbindung des Heizelements mit dem
Wasserkocherboden zurückzuführen.
33 Erwärmen Sie Wasser normalerweise nicht auf 100°C und halten dieses warm, müssen Sie
nicht die < Taste betätigen, sondern können die Warmhaltefunktion eigenständig
verwenden.
1 Drücken Sie die Öffnungstaste in den Deckel, um diesen zu öffnen.
2 Mit mindestens 2 Tassen Wasser füllen, jedoch nicht höher als bis zur “max”-Markierung
füllen.
3 Deckel zum Verriegeln nach unten drücken.
C EINSCHALTEN
4 Den Sockel auf eine feste, ebene Fläche stellen.
5 Den Stecker des Sockels in die Steckdose stecken.
6 Den Wasserkocher auf den Sockel setzen.
7 Auf dem Displayfenster wird die Wassertemperatur im Wasserkocher angezeigt.
8 Die Taste < drücken und loslassen.
9 Auf dem Display wird 100 angezeigt.
10 „ drücken und loslassen.
18 „>” blinkt auf der Anzeige.
19 Stellen Sie die Temperatur mit den Tasten u und d ein.
20 Diese Funktion funktioniert nur bei den Stufen 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35,
30, und 25 °C.
21 Nach 5 Sekunden leuchtet das Symbol > nicht mehr auf und die Temperatur ist erreicht.
22 Das Heizelement wird sich in Abständen anschalten, um das Wasser warm zu halten.
23 Nach 40 Minuten wird die Funktion ausgeschaltet.
24 > erscheint nicht mehr auf dem Display.
25 Auf dem Displayfenster wird die Wassertemperatur im Wasserkocher angezeigt.
C AUSSCHALTEN
26 Kocht das Wasser, wird das Element ausgeschaltet.
27 Um den Wasserkocher auszuschalten, drücken Sie kurz die Tasten < und/oder >, damit die
entsprechenden Symbole vom Display gelöscht werden.
28 Auf dem Displayfenster wird die Wassertemperatur im Wasserkocher angezeigt.
Bedienungsanleitung
Zeichnungen
1 Haken
2 Filter
3 Halterung
4 Deckel
5 Öffnungstaste
6 Griff
7 Sockel
29 Um Strom zu sparen, ziehen Sie den Netzstecker.
30 Ihre Einstellungen bleiben bis zu 24 Stunden lang gespeichert.
C ALLGEMEINES
31 Wenn Sie den Wasserkocher anheben, können Sie unter Umständen feststellen, dass sich auf
dem Sockel Feuchtigkeit gebildet hat. Dies ist kein Grund zur Sorge – es handelt sich hierbei
um den Dampf, der die automatische Ausschaltung aktiviert. Er setzt sich danach ab und
entweicht durch die Luftöffnungen unter dem Wasserkocher.
32 Sie werden eventuell eine Verfärbung am Boden des Wasserkochers feststellen. Dies ist kein
Grund zur Beunruhigung – die Verfärbung ist auf die Verbindung des Heizelements mit dem
Wasserkocherboden zurückzuführen.
33 Erwärmen Sie Wasser normalerweise nicht auf 100°C und halten dieses warm, müssen Sie
nicht die < Taste betätigen, sondern können die Warmhaltefunktion eigenständig
verwenden.
0/5000
C FILLING1 press the release button in the lid to this to open.2 with at least 2 cups of water but not more than up to the "max" mark fill,fill.3 lid to lock push down.C TURN4 place the base on a solid, level surface.5 the base plug into the wall socket.6 the kettle onto the base.7 the water temperature in the kettle will be shown on the display window.8 the button < press and release.9 on the display, 100 will be displayed.10 "<" blinks on the display.Cook11 If you want to boil the water, you need to do nothing.Variable temperature12 set the temperature with the buttons u and d.13 the possible temperature settings are: 100 (Cook), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55,.50, 45, 40, 35, 30, and 25 (in ° C).14 after 5 seconds lights < no longer on and the temperature has been reached.15 the water temperature has been reached, select following settings:(a) < no longer appears on the display.(b) on the display window shows the water temperature in the kettle.C HOLDING - 40 MINUTES16 have you selected a temperature below 100 ° C, and you want to keep the water warm:17 the key > press and release.18 ">" blinks on the display.19. adjust the temperature with the buttons u and d.20 this function works only when the levels of 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35.30, and 25 ° C.21 after 5 seconds lights > no longer on and the temperature has been reached.22. the heating element will switch on at intervals, to keep the water warm.23 after 40 minutes, the function will be switched off.24 > no longer appears on the display.25 on the display window shows the water temperature in the kettle.C SWITCHING OFF26 boils the water, the element is turned off.27 to switch off the kettle, briefly press the buttons < or >, sobe deleted from the display corresponding icons.28 on the display window shows the water temperature in the kettle.Operating instructionsDrawings1 hook2 filter3 holder4 cover5 "open" button6 handle7 base29 to save power, unplug the appliance.30 your settings are retained for up to 24 hours.C GENERAL INFORMATION31 if you lift the kettle, you can determine under circumstances that are onthe base moisture has formed. This is no cause for concern - it isthe steam which enables the automatic switch-off. He then settles andescapes through the vents under the kettle.32 notice any discoloration on the bottom of the kettle. This is not aReason is the concern - the discoloration on the connection of the heating element with theDue to the Water Kettle ground.33 heating water typically not on 100 ° C and this keep warm, you need tonot the < button press, but can the keep-warm function independentlyuse.
การแปล กรุณารอสักครู่..
C FILLING
1 Press the Open button in the lid to open it.
With at least 2 cups of water to fill 2, but no higher than the "max" mark
fill.
3 Press the cover down to lock.
C SWITCHING
4 the pedestal on a firm, level surface.
5 Plug the socket into the socket.
6 Put the kettle on the base.
7 The display window shows the water temperature is displayed in the kettle.
8 Press the <and release.
9 The display . 100 appears
. 10 "<" flashes on the display
cooking
11 If you want to boil the water, you're done.
Variable temperature
12 Set the temperature using the u and d a.
13 The possible temperature settings: 100 ( cook), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55,
50, 45, 40, 35, 30, and 25 (in ° C).
14 After 5 seconds, the symbol <no longer lights up . and the temperature has reached
15 If the water temperature reached, select the following settings:
a) <no longer appears on the display.
b) The display window shows the water temperature is displayed in the kettle.
C. KEEP WARM - 40 MINUTES
16 If you have a temperature below selected 100 ° C, and you want the water to keep warm:
. 17 Press the> key and release
18 ">" flashes on the display.
19 Set the temperature using the u and d a.
20 This function only works for the stage 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35,
30, and 25 ° C.
21 After 5 seconds the icon> does not light up and the temperature is reached.
22 The heater will turn on at intervals to keep the water warm.
23 After 40 minutes, the function is turned off.
24> no longer appears on the display.
25 on the display window, the water temperature is displayed in the kettle.
C OFF
26 Boil the water, the element is turned off.
27 To turn the kettle, press the <and / or> buttons so that the
corresponding symbols are removed from the display.
28 on the display window, the water temperature is displayed in the kettle.
User manual
drawings
1 Hook
2 filters
3 Bracket
4 cover
5 opening button
6 Handle
7 base 29 To save power, unplug the power cord. 30 Your settings will be saved for up to 24 hours. C GENERAL 31 When you lift the kettle, you may find sometimes that on the base has formed moisture. This is nothing to worry about - it is here at the steam that enables automatic shutdown. He sits down and then from escaping through the vents of the kettle. 32 You may notice a discoloration on the bottom of the kettle. This is not a cause for concern - the discoloration is due to the connection of the heating element with the result kettle bottom. 33 Warm water not normally at 100 ° C and keep this warm, you need not press the <key, but can independently keep warm function to use.
1 Press the Open button in the lid to open it.
With at least 2 cups of water to fill 2, but no higher than the "max" mark
fill.
3 Press the cover down to lock.
C SWITCHING
4 the pedestal on a firm, level surface.
5 Plug the socket into the socket.
6 Put the kettle on the base.
7 The display window shows the water temperature is displayed in the kettle.
8 Press the <and release.
9 The display . 100 appears
. 10 "<" flashes on the display
cooking
11 If you want to boil the water, you're done.
Variable temperature
12 Set the temperature using the u and d a.
13 The possible temperature settings: 100 ( cook), 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55,
50, 45, 40, 35, 30, and 25 (in ° C).
14 After 5 seconds, the symbol <no longer lights up . and the temperature has reached
15 If the water temperature reached, select the following settings:
a) <no longer appears on the display.
b) The display window shows the water temperature is displayed in the kettle.
C. KEEP WARM - 40 MINUTES
16 If you have a temperature below selected 100 ° C, and you want the water to keep warm:
. 17 Press the> key and release
18 ">" flashes on the display.
19 Set the temperature using the u and d a.
20 This function only works for the stage 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35,
30, and 25 ° C.
21 After 5 seconds the icon> does not light up and the temperature is reached.
22 The heater will turn on at intervals to keep the water warm.
23 After 40 minutes, the function is turned off.
24> no longer appears on the display.
25 on the display window, the water temperature is displayed in the kettle.
C OFF
26 Boil the water, the element is turned off.
27 To turn the kettle, press the <and / or> buttons so that the
corresponding symbols are removed from the display.
28 on the display window, the water temperature is displayed in the kettle.
User manual
drawings
1 Hook
2 filters
3 Bracket
4 cover
5 opening button
6 Handle
7 base 29 To save power, unplug the power cord. 30 Your settings will be saved for up to 24 hours. C GENERAL 31 When you lift the kettle, you may find sometimes that on the base has formed moisture. This is nothing to worry about - it is here at the steam that enables automatic shutdown. He sits down and then from escaping through the vents of the kettle. 32 You may notice a discoloration on the bottom of the kettle. This is not a cause for concern - the discoloration is due to the connection of the heating element with the result kettle bottom. 33 Warm water not normally at 100 ° C and keep this warm, you need not press the <key, but can independently keep warm function to use.
การแปล กรุณารอสักครู่..
C BEFÜLLEN
1 pressures you the opening key into the cover, around this to öffnen.
2 with at least 2 cups water do not fill, however more highly than downward up to the “max” - Markierung
füllen.
3 cover for locking drücken.
C EINSCHALTEN
4 the base on a firm, even surface stellen.
5 the plug of the base into the plug socket stecken.
6 the water digester on the base setzen.
Will the water temperature will press 7 on the display window in the water digester angezeigt.
8 the key < and flashes loslassen.
9 on the display 100 angezeigt.
10 „<” on the Anzeige.
Kochen
11 if you the water to cook to want, needs you nothing to tun.
Variable Temperatur
12 places you the temperature with the keys u and D ein.
13 possible temperature settings is: 100 (cook),95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55,
50, 45, 40, 35, 30, and 25 (in °C).
14 after 5 seconds the symbol does not light up < and the temperature is erreicht.
15 is reached the water temperature, selects you the following attitude:
a) < no more does not appear on that Display.
b) on the display window becomes the water temperature in the water digester angezeigt.
C KEEPING WARM – 40 MINUTEN
16 credit you a temperature under 100°C selected, and you would like to keep warm the water:
17 the key > pressure and loslassen.
18 „>” flash on the Anzeige.
19 places you the temperature with the keys u and D ein.
20 this function functioned only at the stages 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35,
30, and 25 °C.
21 after 5 seconds the symbol does not light up itself > and the temperature is erreicht.
22 the heating element will in distances will turn, around the water on to halten.
23 after 40 minutes the function ausgeschaltet.
24 > warmly appears no more on the Display.
25 on the display window becomes the water temperature in the water digester angezeigt.
C AUSSCHALTEN
26 boils the water,if the element will switch ausgeschaltet.
27 off around the water digester, press the keys < and/or >, thus briefly die
entsprechenden symbols by the display deleted werden.
28 on the display window the water temperature in the water digester angezeigt.
Bedienungsanleitung
Zeichnungen
1 Haken
2 Filter
3 Halterung
4 Deckel
5 Öffnungstaste
6 Griff
7 Sockel
29 around river will save,if you pull the Netzstecker.
30 your settings remain up to 24 hours long gespeichert.
C ALLGEMEINES
31 if you the water digester raising, you can perhaps state that humidity formed for auf
dem base. This is not a cause for concern – it acts hierbei
um the steam, which activates the automatic elimination. It sits down thereafter off und
a discoloration at the ground of the water digester escapes will possibly determine by the air ports under the Wasserkocher.
32 you. This is kein
Grund for uneasiness – the discoloration is on the connection of the heating element with dem
Wasserkocherboden zurückzuführen.
33 warming up you water normally not on 100°C and keeps warm this, must Sie
nicht < the key operate,to separate can eigenständig
verwenden warm support function.
1 pressures you the opening key into the cover, around this to öffnen.
2 with at least 2 cups water do not fill, however more highly than downward up to the “max” - Markierung
füllen.
3 cover for locking drücken.
C EINSCHALTEN
4 the base on a firm, even surface stellen.
5 the plug of the base into the plug socket stecken.
6 the water digester on the base setzen.
Will the water temperature will press 7 on the display window in the water digester angezeigt.
8 the key < and flashes loslassen.
9 on the display 100 angezeigt.
10 „<” on the Anzeige.
Kochen
11 if you the water to cook to want, needs you nothing to tun.
Variable Temperatur
12 places you the temperature with the keys u and D ein.
13 possible temperature settings is: 100 (cook),95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55,
50, 45, 40, 35, 30, and 25 (in °C).
14 after 5 seconds the symbol does not light up < and the temperature is erreicht.
15 is reached the water temperature, selects you the following attitude:
a) < no more does not appear on that Display.
b) on the display window becomes the water temperature in the water digester angezeigt.
C KEEPING WARM – 40 MINUTEN
16 credit you a temperature under 100°C selected, and you would like to keep warm the water:
17 the key > pressure and loslassen.
18 „>” flash on the Anzeige.
19 places you the temperature with the keys u and D ein.
20 this function functioned only at the stages 95, 90, 85, 80, 75, 70, 65, 60, 55, 50, 45, 40, 35,
30, and 25 °C.
21 after 5 seconds the symbol does not light up itself > and the temperature is erreicht.
22 the heating element will in distances will turn, around the water on to halten.
23 after 40 minutes the function ausgeschaltet.
24 > warmly appears no more on the Display.
25 on the display window becomes the water temperature in the water digester angezeigt.
C AUSSCHALTEN
26 boils the water,if the element will switch ausgeschaltet.
27 off around the water digester, press the keys < and/or >, thus briefly die
entsprechenden symbols by the display deleted werden.
28 on the display window the water temperature in the water digester angezeigt.
Bedienungsanleitung
Zeichnungen
1 Haken
2 Filter
3 Halterung
4 Deckel
5 Öffnungstaste
6 Griff
7 Sockel
29 around river will save,if you pull the Netzstecker.
30 your settings remain up to 24 hours long gespeichert.
C ALLGEMEINES
31 if you the water digester raising, you can perhaps state that humidity formed for auf
dem base. This is not a cause for concern – it acts hierbei
um the steam, which activates the automatic elimination. It sits down thereafter off und
a discoloration at the ground of the water digester escapes will possibly determine by the air ports under the Wasserkocher.
32 you. This is kein
Grund for uneasiness – the discoloration is on the connection of the heating element with dem
Wasserkocherboden zurückzuführen.
33 warming up you water normally not on 100°C and keeps warm this, must Sie
nicht < the key operate,to separate can eigenständig
verwenden warm support function.
การแปล กรุณารอสักครู่..
ภาษาอื่น ๆ
การสนับสนุนเครื่องมือแปลภาษา: กรีก, กันนาดา, กาลิเชียน, คลิงออน, คอร์สิกา, คาซัค, คาตาลัน, คินยารวันดา, คีร์กิซ, คุชราต, จอร์เจีย, จีน, จีนดั้งเดิม, ชวา, ชิเชวา, ซามัว, ซีบัวโน, ซุนดา, ซูลู, ญี่ปุ่น, ดัตช์, ตรวจหาภาษา, ตุรกี, ทมิฬ, ทาจิก, ทาทาร์, นอร์เวย์, บอสเนีย, บัลแกเรีย, บาสก์, ปัญจาป, ฝรั่งเศส, พาชตู, ฟริเชียน, ฟินแลนด์, ฟิลิปปินส์, ภาษาอินโดนีเซี, มองโกเลีย, มัลทีส, มาซีโดเนีย, มาราฐี, มาลากาซี, มาลายาลัม, มาเลย์, ม้ง, ยิดดิช, ยูเครน, รัสเซีย, ละติน, ลักเซมเบิร์ก, ลัตเวีย, ลาว, ลิทัวเนีย, สวาฮิลี, สวีเดน, สิงหล, สินธี, สเปน, สโลวัก, สโลวีเนีย, อังกฤษ, อัมฮาริก, อาร์เซอร์ไบจัน, อาร์เมเนีย, อาหรับ, อิกโบ, อิตาลี, อุยกูร์, อุสเบกิสถาน, อูรดู, ฮังการี, ฮัวซา, ฮาวาย, ฮินดี, ฮีบรู, เกลิกสกอต, เกาหลี, เขมร, เคิร์ด, เช็ก, เซอร์เบียน, เซโซโท, เดนมาร์ก, เตลูกู, เติร์กเมน, เนปาล, เบงกอล, เบลารุส, เปอร์เซีย, เมารี, เมียนมา (พม่า), เยอรมัน, เวลส์, เวียดนาม, เอสเปอแรนโต, เอสโทเนีย, เฮติครีโอล, แอฟริกา, แอลเบเนีย, โคซา, โครเอเชีย, โชนา, โซมาลี, โปรตุเกส, โปแลนด์, โยรูบา, โรมาเนีย, โอเดีย (โอริยา), ไทย, ไอซ์แลนด์, ไอร์แลนด์, การแปลภาษา.
- อัตราการเพิ่มของประชากรเพิ่มขึ้นทุกวัน
- ประชาสัมพันธ์
- ฉันจะบินไปให้ไกล
- Dienst
- I also do not good enough.
- อย่างเช่น กล้องถ่ายรูป เราสามารถถ่ายรูปเ
- ฉันมีปัญหาให้คุณช่วย
- ถ้ามีโอกาสฉันอยากไปเยี่ยมคุณที่แคนนาดา
- All right.
- ฉันกำลังจะลงไปรับบิล
- นักศึกษากรอก
- ซึ่งประเด็นมีอยู่ว่าคุณจะสามารถบรรจุให้ไ
- Please assist to check with the shipper
- How was Krabi? It’s a wonderful place.
- im did att just collecting
- The dissenting voices expected the inter
- พัฒนาทรัพยากรมนุษย์ให้มีความสามารถ
- for sometime i'm sorry to bother you it
- Absract Self-monitoring of Blood Glucose
- นำหนักบรรจุภัณฑ์
- คุณอยู่เมืองไทยอีกนานแค่ไหน
- ให้อาหารสัตว์ได้
- ฉันจำได้ว่าฉันยังไม่เคยถามคำถามคุณ และฉั
- But not only friend
